Kabanata 3

POV ni Elyana Mas lalong lumakas ang gusto kong sundan ang asawa ko nang nag-update 'yung taong inupahan ko. Gusto kong malaman kung saan sila nagiging tama sa mismong sandali. Gusto kong ako 'yung makakagulat sa kanilang dalawa. Makita 'yung takot sa mga mata nilang dalawa minsan, bigla akong sumulpot sa harap nila. Maraming mawawala kay Lucas kumpara sa akin, at hindi ko siya hahayaang makalusot dito. “Huwag mo silang pakawalan. Sundan mo sila kahit saan sila pumunta,” galit kong utos sa imbestigador at pinatay ko ang tawag. Babayaran ko siya ng tatlong beses basta sundan niya ang asawa ko at ang babaeng 'yon. Walang kwenta ang pera kung ganito na lang ako niloloko ng asawa ko. Pagkatapos kong mag-utos, umalis ako sa kwarto at bumaba sa mga eleganteng hagdanan. Nagmamadaling sinabi ng isang katulong na handa na ang almusal. “Hindi ako kakain, salamat,” sabi ko sa kanya. Hindi ko maitago ang inis ko nung umagang 'yon at ang katulong na 'yon pa 'yung unang nakasaksi. Dumiretso ako sa pinto at mabilis na binuksan ng drayber ko ang pinto ng kotse para sa akin. Lagi niyang pinapark ang kotse sa harap nang maaga para hindi na ako maghintay na kunin niya sa garahe, na malayo sa mansyon ng walanghiya kong asawa. Nung nakita ko ang drayber, na-realize ko na hindi ako pwedeng mag-drive mag-isa. Wala akong lisensya dahil nawala ko 'yon at pumayag ako kay Lucas na kumuha ng drayber, pero nagdududa na ako sa drayber simula nung araw na 'yon. Alam kong patuloy niyang ini-report kung saan ako pupunta at kung saan ako galing sa asawa ko, at sa sandaling 'yon, may plano ako na pumunta kung nasaan si Lucas—hindi ko kailangan ang serbisyo niya. Nung nakapasok na ako sa kotse, nagkunwari akong may nakalimutan. “Ay, naku! Nakalimutan ko 'yung telepono ko! Pwede mo bang kunin para sa akin? Sa tingin ko naiwan ko sa kwarto ko,” magalang kong tanong sa kanya. “Sure, ma’am,” sagot niya, at pagkatapos niyang lumabas ng kotse, mabilis akong lumipat sa driver's seat mula sa likuran at pinaandar ko ang kotse palayo. Nakatakas ako sa kanya, at kahit sabihin niya sa boss niya na tumakas ako sa kanya, hindi niya man lang alam kung saan ako pupunta. \ nasa highway ako nang nagpadala ng isa pang mensahe ang pribadong imbestigador. Aalis na daw sina Lucas at Diane sa coffee shop. Binigay din niya sa akin kung anong daan ang tinatahak nila kada ilang minuto at habang nagmamaneho ako, binabasa ko ang mga mensahe isa-isa para gabayan ako kung anong daan ang pupuntahan ko. Sinubukan kong hulaan kung saan sila nagplano na pumunta at maganda ang pakiramdam ko kung saan talaga. “Niloko mo 'yung maling tao, Lucas!” sigaw ko sa loob ng kotse, napapahigpit ang ngipin ko habang humihigpit ang pagkakahawak ko sa manibela. Tinapakan ko ang accelerator. Halos lumipad ang kotse sa highway, pero dahil wala akong lisensya, binagalan ko ulit bago ko marating ang lugar kung saan matatagpuan ang speed meter. Nagpadala ulit ng mensahe ang contact ko, at tama ako—sa resthouse ko. Oo, akin 'yon. Ako rin ang nag-design ng bahay. Ibinigay sa akin ni Lucas ang lugar na 'yon bilang regalo sa unang anibersaryo namin sa kasal at hindi ako makapaniwalang ginagamit nila 'yon. “Walanghiya!” sigaw ko sa loob ng kotse. Sobrang hirap kontrolin ang galit na nararamdaman ko. Nang makalayo ako sa lugar na may speed meter, binilisan ko ulit. Bumagal ako nang malapit na ako sa resthouse para hindi nila marinig ang makina ng kotse. Nakita ko ang isang kotse sa gilid ng kalsada. Dahan-dahang bumukas ang bintana sa gilid ng driver's seat. Binagalan ko. Isang lalaki ang sumungaw at sinabing, “Nasa loob sila.” 'Yun 'yung lalaking inupahan ko. Nag-park ako malapit sa resthouse at naglakad mula doon dala lang ang cellphone ko at tapang. Yung paboritong kotse ni Lucas at isa sa mga paborito niyang gamitin ngayon dahil sobrang tinted ang mga bintana at may layuning hindi makita kung sino ang nasa loob. Kaya paborito. Talagang matalino ang asawa ko. Dumiretso ako sa harap ng pinto ng resthouse. 'Yung mga manloloko, iniwang bukas ang pinto. Pagpasok ko, nakarinig ako ng malakas na kalabog mula sa hagdan. Sinundan ko ang ingay, sinamahan ng mahihinang ungol ng mga walanghiya. Sobrang bigat ng pakiramdam ng mga binti ko. Nag-aaway ang isip at puso ko. May iniisip ako na dapat asahan at habang paakyat ng hagdanan; sinubukan kong maging handa. Nakita ko ang pintuan ng kwarto na bahagyang bukas. Lumalakas ang mga ungol habang papalapit ako. Ang mga dingding ng kwarto ay kahoy, at binabagsak 'yon at nagri-rattle ang kama. Tinulak ko ang pinto at nakita ko 'yung dalawa. Si Lucas nasa ibabaw niya. Para silang mga gutom na hayop. Ang nakita ay pinunit ang puso ko sa mga piraso at 'yung mga taon ng buhay may-asawa ko sa kanya ay nadurog sa harap ng aking mga mata habang pinapanood ko sila. Gusto kong umiyak, pero ayokong ipakita na mahina ako sa harap nila. Gusto kong magdulot ng gulo, magbuhos ng gasolina sa kanila, at sunugin sila sa mismong kama na 'yon, pero 'yon ay maglalagay lang sa akin sa kulungan. “Anong kahulugan nito, Lucas?!” malakas kong tanong. Sinigaw ko ng malakas hangga't kaya ko para lumubog ang galit sa ganung paraan. Natigil sila sa pagdating ko at 'yung walanghiya kong asawa, na nasa ibabaw ni Diane, ay natumba pagkatapos siyang itinulak ni Diane. “A-anong ginagawa mo rito, Elyana?” tanong ng walanghiya kong asawa. Mabilis niyang hinila ang kumot na nasa sahig na para itago ang kanilang kahubdan. “Bahay ko 'to! Hindi ba ako pwedeng pumunta rito kung kailan ko gusto? Kung may sinumang hindi pinapayagan dito, 'yon ay siya!” Itinuro ko ang daliri ko kay Diane, na lumilihis na ng tingin para magtago sa akin. “Anong ginagawa ninyong dalawa rito, ha?! Gaano na kayo katagal nang niloloko ako? Isang buwan? Isang taon? Mga taon? SABIHIN NIYO SA AKIN!” Hindi na ako nakapagpigil pa. Sumabog ako. Tumulo ang mga luha ko sa aking mga pisngi. Hindi nasagot ni Lucas ang mga tanong ko. Malinaw sa kanyang mukha na hindi niya inaasahan ang pagdating ko at, dahil tila wala siyang intensyon na sumagot, mabilis kong kinuha ang mga damit nila na nasa mismong mga paa ko at naisip kong itapon ang mga 'yon sa labas. “A-anong ginagawa mo?” tanong niya nang makita niya kung ano ang ginagawa ko. Nililinis ko ang kalat. Mabilis akong lumapit sa bintana at itinapon ko ang mga damit na kinuha ko. May ilog sa gilid na 'yon at bumagsak ang mga damit nila mismo sa tubig. Alam kong parang bata, pero nararapat naman sa kanila. May mga bahay sa paligid at makikita nila silang naglalakad na hubo't hubad. Lalapit na sa akin si Lucas. Wala nang pakialam kung nakikita ko siyang hubad at ang kanyang sandata na akala ko ako lang ang nagmamay-ari ay nakalantad. “Ayokong lumapit siya,” naisip ko. Tumingin ako sa paligid at nakita ko ang isang baso ng alak sa ibabaw ng isang aparador at, kahit na malabo ang paningin ko sa luha, mabilis ko itong kinuha at ibinagsak sa aparador para masira ito at itinuro ko ang basag na baso sa kanya. “Huwag kang lumapit sa akin, Lucas! Hindi ako magdadalawang isip na itarak itong baso sa mismong balat mo!” Pananakot sa kanya, agad siyang umurong. Itinuro ko pa rin ang basag na baso sa kanya at naglakad papunta sa pinto. Nanginginig ako sa galit. Hindi ako makapaniwala sa nakita ko nang araw na 'yon, at bago ako lumabas ng pinto ng kwarto, tiningnan ko nang masama si Diane. “Malandi—” bulong ko. Hindi masyadong malakas, pero sapat na para marinig niya. Umalis ako sa lugar. Hindi na lumingon pa. Dumiretso ako pauwi na may mga luha sa aking mga mata. Sa kabutihang palad, nakauwi ako nang ligtas at maayos sa kabila ng kalagayan ng isip ko. Nakita ko ang drayber sa harap ng pinto. Sinubukan niyang harangan ang daan ko, pero pagkatapos niyang makita kung ano ang itsura ko, lumihis siya. Tumakbo ako sa aming kwarto at kinuha ko ang lahat ng mahahalagang bagay, ilang piraso ng damit, at inilagay sa loob ng bag. Kinuha ko ulit ang kotse at nagmaneho ako hanggang sa kaya ko at, mula roon, sumakay ako ng taksi, at nag-check in ako sa hotel. Nagbayad ako ng cash, para hindi niya matunton kung nasaan ako. Magagawa niya kung gagamitin ko ang alinman sa mga card ko. Nang araw ding 'yon, tinawagan ko ang abogado ko para tulungan ako sa pag-file ng diborsyo sa lalong madaling panahon. Pinadalhan ko siya ng kopya ng ebidensya para patunayan ang panloloko ng asawa ko. Nagpadala ang ahente ng mas maraming litrato na kinuha sa rest house na kinuha niya pagkaalis ko. Binayaran ko siya nang higit pa sa sapat para mabuhay siya ng marangyang buhay sa loob ng ilang buwan. Tinawagan ko ang mga magulang ko para sabihin sa kanila ang balita. Pareho silang galit kay Lucas at sa buong tawag na 'yon; umiiyak ako. Agad na lumipad ang mga magulang ko mula Turkey patungong England para lang makasama ako. Dumating sila nang maaga kinabukasan at sa VIP room kung saan ako nag-check in, kaming tatlo ay natulog nang magkakasama. Para akong muling isang maliit na batang babae sa sandaling 'yon. Hinayaan lang nila akong umiyak at umiyak hanggang sa mapagod ako. Sinamahan ng Nanay ko ang pag-iyak ko, habang tahimik lang si Tatay, pero malalim sa kanyang mga mata, alam ko kung gaano siya nasasaktan para sa akin.