제26장 사과
마커스가 뒤로 기대서 다리를 천천히 접었어. "나, 이 도시에서 누구도 참을 필요 없어." 주변 사람들 표정이 험악해지는 걸 보면서, 마커스가 갑자기 꼿꼿이 앉아서 퉁명스럽게 말했어. "무릎 꿇기 싫어? 그럼 됐어."
"걔한테 사과해." 이번엔 로라가 말했어.
로라는 좀 놀랐지만, 마커스가 자기를 돕는다는 생각에 웃음이 나왔어.
"알았어." 로라가 고개를 끄덕이며 상황을 더 악화시켰어. "구십 도로 인사하고 '미안해, 그리고 지난 일은 다 잊자'라고 말해."
"로라!" 밥이 빡쳐서 소리쳤어. "걔가 네 엄마야!"
"누군지 상관 안 해." 마커스가 갑자기 얼굴이 굳어지더니 목소리가 차가워졌어. "나는 그냥 로라가 내 약혼녀라는 걸 기억해 줬으면 해. 걔 기분 상하게 하면, 나 기분 상하게 하는 거야!" 말은 크고 분명했고, 모두들 잠시 그에게 충격을 받았어.
"저, 저..." 테일러 부인이 말을 더듬었어. 그녀에게 로라에게 사과하는 건 마커스에게 무릎 꿇는 것만큼이나 굴욕적이었어! 눈에 띄지 않는 구석에서, 그녀는 몰래 로라를 노려봤어. 로라가 이 딜레마를 끝내도록 먼저 나서라는 뜻이었지. 하지만 로라는 아무렇지도 않게 앉아 있었어. 마치 못 본 척하는 것처럼.
"엄마." 분위기가 더 싸늘해지는 걸 보면서, 릴리가 약간 두려워하며 테일러 부인의 팔을 쿡 찔렀어. 속삭였지, "얼른 해. 집에 가서 따지면 되잖아."
테일러 부인은 이를 갈았어. 방법이 없다는 걸 알고, 굴욕을 참을 수밖에 없었지. 그녀는 재빨리 허리를 굽히고 말했어. "미안해요." 테이블 맞은편 사람의 반응을 기다릴 틈도 없이, 그녀는 굴욕을 견딜 수 없었어. 테일러 부인은 재빨리 릴리의 손을 잡고 돌아서서 떠났어.
"마커스, 우리 갑자기 처리해야 할 일이 생겨서 먼저 가봐야겠어." 밥은 그 자리에 서서 편안하고 침착한 로라를 바라봤어. 결국, 그는 테일러 부인을 따라 떠났어.
로라는 테일러 부인이 돌아서는 순간 몰래 자신을 노려보는 걸 봤어. 로라는 떠나가는 사람들은 신경 쓰지 않았어. 그녀는 마커스에게 미소를 지었어. "방금 일, 고마워." 비록 그의 도움 없어도, 그녀는 이 문제를 스스로 해결할 수 있었지만.
마커스가 부드럽게 말했어. "천만에."
...
테일러 부인은 차 구석에 몇 분 동안 말없이 앉아 있었어. 그녀는 오랫동안 생각했지만, 결국 고개를 들고 운전석 뒷부분을 잡고 조심스럽게 말했어. "밥, 이거 두 집안의 협력 관계에 영향 주는 건 아니겠지?"
밥은 잠시 망설이다가 말했어. "아니."
"다행이네." 테일러 부인은 안도의 한숨을 쉬었어. 마음이 편해지자, 그녀는 더 말했어. "밥, 다음에 마커스랑 일할 때는 우리 집안을 좋게 말해 줘야 해. 그래야 그가 우리한테 앙심을 품지 않을 테니..."
"엄마, 걱정 마세요, 그럴게요." 밥은 백미러로 테일러 부인의 슬픈 얼굴을 흘끗 보더니, 한 마디 더 하지 않을 수 없었어. "엄마, 앞으로는 그렇게 충동적으로 굴지 마세요. 행동하기 전에 두 번 생각해야 해요."
테일러 부인은 고개를 숙이고, 무슨 생각을 하는지 몰랐어. 그리고 말했지. "알았어, 알아."