第112章

「もう行っていいぞ。でも、夜に家で会おう。お前の奥さんと一緒に。」お父さんが言った。ムフシンはうなずき、お礼を言ってから立ち上がり、出て行った。少しして、彼は家に到着した。彼は、大きなボウルのポップコーンを前にテレビを見ているダリアをリビングルームで見つけた。ダリアは彼と視線を合わせ、ゆっくりと立ち上がった。「やっと帰ってきたね。ずっと待ってたんだよ。」彼女は、お腹が出ているにもかかわらず、彼の胴に腕を回した。「でも、一番最初に私を追い出したのはあなただったでしょ。」彼女は不満げに彼の胸に顎を乗せた。「あなたが家を出た瞬間に考えが変わったんだけど、呼び戻すのは面倒だったの。」彼が笑うと、彼は彼女を心から幸せそうに見つめたので、彼女は彼にキスせずにはいられなかった。彼は彼女にしっかりとキスを返し、ついに離れた。「彼女はいつ戻ってくるの？」ダリアは警戒して彼を見た。彼は彼女にいたずらな笑顔を向け、彼女の背中を撫でた。「彼女は戻ってこないよ。」彼は言った。「そして、もう彼女の話はしないでくれると嬉しいんだけど、いい？」彼は打ち明けた。口の端に笑顔がちらつき、彼女はうなずいた。彼は彼女を解放する前に、笑顔を返した。その日の午後の祈りの後、二人は準備をし、彼のお父さんの呼びかけに応じた。二人は落ち着いて、彼がなぜ彼らを召喚したのかを聞くのを待った。「うーん... 実は、君がアミラを連れ戻さなかったのは嬉しくなかったんだけど、それが一番いいのかもしれないし、君たちの間で何が起こったのかを完全に知らないから、彼女をキープするべきかどうかの決定を君に伝える権利はないんだ。この理由から、私は自分の行動について謝罪する。」ムフシンはまっすぐで真珠のような歯を見せるためにニヤリとした。 ** 「目を閉じて」と彼は強く主張し、彼女に見せたいと切望していたため、驚きを台無しにしそうになった。彼女はため息をつき、手を置いて目を覆った。「これはいいものでないとね、ヤヤ！本当に昼寝から起こされたんだから。それだけの価値があるかどうかだけ祈って。そうでなければ、あなたの首をへし折ってやるから。」彼女の小言を無視して、彼は彼女の顔に2枚のチケットを差し出した。「もう目を開けていいよ。」ゆっくりと彼女は目を開き、チケットをじっと見つめた。「これは何？」彼女は彼からそれを取りながら尋ねた。「チケット？なにに？どこに？」彼女は尋ね、それらを見た。「よく見てて」と彼は笑顔で促した。「ボラボラ？でも...パスポートがないんだけど。いや、持ってるんだけど、有効期限が切れてると思う。」彼は肩をすくめ、彼女を腕の中に抱き寄せた。「そのことは知ってるよ。明日更新に行くよ。それに、旅行は6週間、5週間後だ。それまでには間に合うと思うよ、ね？」彼女の唇は上に曲がり、彼女はうなずいた。彼女は彼を優しいハグで包み込み、彼の胸に顔を埋めた。しばらくして、彼女は顔を上げて彼を見た。「これが、私がどれだけ申し訳ないと思っているかを示す方法の一つよ。」彼は彼女の耳に囁き、彼女の頬にキスをした。「あなたに感謝する言葉が何も思いつかないわ。」「ただ君でいてくれればいいんだ、それが僕の望みだよ。」彼は彼女を引き寄せ、優しく抱きしめた。彼は彼女の頬にキスをし、いかにも色っぽい口調で囁いた。「でも、妊娠してるのにどうやって旅行するの？」彼女は突然尋ねた。彼は心から笑い、彼女を解放した。「ベイビー、まだ飛行機に乗れるよ。それに、君はまだ5ヶ月だろ？」彼女は知らずにうなずいた。次の朝、ダリアはまだ眠っていた。彼女は肩に素早く、激しい平手打ちを感じた。「ダリア、起きて！起きないと枕で叩くわよ」アムラは警告し、まだ彼女の肩を叩いていた。「アムラ、放っておいて！」彼女はまだ半分眠ったままで吐き捨てた。「アムラ？」彼女はすぐに目を開け、きちんと座った。「何してるの？ああ、私を驚かせるのが得意なんだから。」彼女は、彼女をきつく抱きしめながら言った。「そうだよ。そして私は君の旅行前に一緒にいるために来たんだ。うう、私は本当に嫉妬してる。君は夫と旅行に行って、私はいつものように、食べて、祈って、寝るっていうルーティンをこなすんだから。」「こんな風に人生を楽しみたいなら、まず夫を作りなさい」彼女はベッドから降りながらからかった。ダリアはバスルームに向かって歩いた。「誰が今夫がいないって言った？」アムラは打ち明け、ダリアを立ち止まらせた。彼女は振り返り、アムラを見た。「彼氏がいるのね？」彼女は尋ね、アムラの立っている場所に戻った。「まあ、あなたの夫のいとこがババに自己紹介をして、うーん...どう言えばいいかな...」「あなた、馬鹿ね、今言うの？いつから？なんで今言うの？」ダリアは彼女の肩を叩いた。「ちょっと、いてて... 私のせいじゃないのよ。全部サプライズの一環なの。」ダリアは悲鳴をあげ、彼女に腕を回した。「全部話して、いつ告白したの？どうやってそうなったの。」二人はベッドの端に腰を下ろし、アムラはユスフがダリアが家に帰った後彼女を訪ね、どうやって彼女の父親に自己紹介しに行ったのかを話した。「それでババは彼に彼の家族を送ってくれって頼んだの。」アムラは嬉しそうに悲鳴をあげた。