第94章

「俺は奥さんに聞いたんだよ、お前にじゃない」彼は彼女を睨みつけ、ダリアの方へ視線を向けた。彼女は俯いて、もの悲しそうにしていた。彼は振り返って車に乗り込むと、小さく舌打ちをした。彼女は慌てて彼に続いて車に乗り込んだ。車から飛び降りることができれば、ダリアはそうしただろう。彼は家までの道のりでずっと怒鳴り続けていた。もし彼女がアブドゥルワハブと一緒にいるところを見られることになるとわかっていたら、あんなに遠くまで彼に付いて来させることはなかっただろう。「そして今日から、もう学校ではヴェールをつけなくていい。ヒジャブだけだ、わかったな。明日、授業が終わったら市場に行って、もっとヒジャブを買ってくるんだ」彼女は驚いた表情で彼を見た。これは彼が嫉妬しているということ、そしてまだ彼女を愛しているということだった。「でも…私は何もしてないのに…」彼女は言葉を飲み込み、彼が無表情な顔をすると顔を背けた。それから彼は、途中で止まったところから続けた。「なんでそんな派手なアバヤを着て、男を惹きつけようとするんだよ、俺がどれだけ…」それから彼は、ステアリングホイールを強く握りしめながら、言葉を途切れさせた。嵐は消え去り、今は夜の冷たい冬の風のように静寂が広がっていた。彼女は彼をちらりと見た。彼に言いたいことはたくさんあったが、彼が怒っているときは話す勇気がなかった。雨は容赦なく都市の中心部に降り注ぎ、屋根を叩きつけ、街の石畳の通りを濡れた石と泥水の迷路に変えていた。衝撃的な低い地響きが、涼しい秋の空気に響き渡り、空は満足げに唸っていた。ダリアは時計を見て、リビングルームを横切って窓へ行き、何度も何度もその瞬間を覗き込んだ。彼らの姿が見えなかったので、肩を落とした。彼らは約2時間外出しており、今は土砂降りだった。彼女を怖がらせていたのは、大きな雷鳴だった。彼女はソファーに座り込み、彼らがこんなに遅いのはなぜだろうと思った。時間はまるでセメントのように流れた。彼女は壁掛け時計をまた何度も見た。2分前に見たときから1分経った、そんな気がした。テレビの画面をぼんやりと見つめているだけで、他に何もすることがなかった。彼女はすべてを見てきたが、彼女には効果がないようだった。家は墓地のように空虚に感じられた。どんなに綺麗に塗られていても、壁を眺めているだけではいられなかった。その時、彼女の心にアイデアが閃いた。彼女は携帯電話を手に取り、母親の番号をダイヤルした。電話に出る前に、もう一度電話をかけなければならなかった。「ママ、なんでいつも電話しないと出ないの？」彼女は文句を言い続け、母親に叱られた。「フィサビリッラー、ダリア、どうしてこんな些細なことで文句を言うのをやめないの。わかったわ、ごめんなさい、電話が近くになかったの。元気？そっちはどう？」ダリアはチェシャ猫のようにニヤリとしたが、もの悲しい気持ちだったが、母親と話しているときはすべてが変わる。「すべて順調よ、ママ。アムラはどこ？しばらく話してないわね。お願いだから、彼女に私に会いに来させてくれない？せめて週末には来てほしいの、ママ。お願い、これだけは叶えて。私はほとんど一人で、することもないの。今だって、家にいるのは私だけなんだから」アミナはため息をついた、諦めたように、そして疲れきったように。「あなたは時々おしゃべりね。彼女は適切な時期に来るわ、もうこれについて邪魔しないで、あなたの結婚生活と勉強に向き合いなさい、いい？そして、すべて順調でありますように」ダリアは眉をひそめて、目を回した。「彼の奥さんが病気で、2時間ほど病院に行ってて、大雨が降ってるの。すごく怖い」彼女はため息をつき、低い声で嘆いた。彼女は再び息を吐き、首を横に振った。「アッラーが彼女の健康を回復させてくださいますように。彼女とご主人によろしくお伝えください。もう行かなきゃ、ダリア、あなたのたわごとはもうたくさん」ダリアは母親が電話を切るまで騒ぎ続けた。母親が電話を切ったことに気づくと、彼女は微笑んだ。彼女は電話を脇に置き、立ち上がった。もう一度窓から覗いた。夜9時を過ぎていたが、彼らはまだ帰ってこなかった。雨はすぐに小雨になったが、雷雨はまだ続いていた、以前ほどではなかったけれど。 1時間後、彼女はすでに眠り始めていたが、玄関のドアが開く音を聞いた。彼女はすぐに起き上がり、拳で目を擦った。彼女は二人を見て立ち上がった。「おかえり」彼女は彼らを見つめながらつぶやいた。ムフシンはアミラに階段を上がるように合図し、彼はそこに立って彼女が出て行くまで彼女を見ていた。彼はダリアに視線を向けた。「何してるんだ？」彼は彼女に尋ねた。その質問はばかげているように聞こえた、彼女は心の中で考えた。ここは彼女の家でもあるんじゃないの？それとも、もう彼の居間に立ち入ることができないの？「あなたを待ってたの…」「なんで？」彼は彼女にイライラした目を向けた。彼女の顔は、彼にとって見るのが辛いものだった。「いいか、もうお前とは何の関係も持ちたくないってことは理解してるはずだ。お前には近づいてほしくないんだ、顔も見たくないから…もうわかってるだろうけど、ただ、お前の顔を見たくないんだ…」