第98章

すげーびっくりしたのが、あいつが一度も赤ちゃんを堕ろしたって認めなかったこと、謝罪なんてする気配もなかったこと。俺、全部間違ってた？もしかして、あいつじゃないのか？傷つくような笑い声を出しながら、俺は首を横に振った。もしあいつじゃないなら、どうやって薬を飲んだんだ？キッチンの方を見て、すぐに視線を外した。そして、俺は立ち上がって家を出た。夜遅く、ダーリアとアムラがリビングでテレビを見ていたら、ドアベルが鳴った。アムラが代わりにドアを開けるために立ち上がった。「カリーマ？」アミラが階段から叫んだ。ゆっくりと階段を下りながら。アムラがドアを開けっぱなしにして、どこかへ行ってしまった。カリーマが入ってきて、リビングに座っている二人の女の子をじろじろ見て、まるで見ていないふりをした。アミラは舌打ちをして、センターテーブルからリモコンを取り、テレビを消した。ダーリアは頭を上げて彼女を睨んだ。最近、アミラのクソみたいな態度に苛立っていた。「なんで、あんたはわざわざ私のことで嫌な思いをするの。いつも私がやってるみたいに、自分のことだけ考えてくれない？私があんたの…」「アミラ？この女がそんな口の利き方をするようになったの？あんたはそこに立って、まるでガロンの油みたいに彼女を見てるだけ？」ダーリアが立ち上がると、アミラは怒りを露わにした。彼女がその場を去ろうとしたまさにその時、アミラはダーリアの公正な頬に平手打ちを食らわせた。驚いた表情で、彼女は頬を抑えながらアミラを見つめた。アムラは彼女のために反撃しようと駆け寄ったが、ダーリアがその邪魔をした。「ダーリア、あんたは気が狂ったのよ。このデブ女に平手打ちを許すなんて。私からどいて、あんたのために復讐しなきゃ。」ダーリアは眉をひそめて首を横に振った。「それは関係ないことよ、アムラ。私と彼女のことだから…」ダーリアは、ムフシンが何が起こっているのか尋ねながらリビングに入ってくるのを見た。ダーリアは視線をそらし、その場を去ろうとしたが、彼に止められた。アムラは苛立ったように舌打ちをし、その場から出て行った。「どうしたんだ？」彼はアミラを見て、もう一度尋ねた。彼が入ってきたときには、涙が止まらなくなっていた。彼は、彼女たちが気づかないうちにずっとそこに立っていたことを知らなかった。「私…友達のカリーマに何かおやつを手伝ってくれるように頼んだだけなのに、彼女は拒否して、あんたがいないからって、私にひどいことばっかり言い始めたの。そしたら妹も加わって…」彼女は言葉を止め、すすり泣き始めた。ダーリアは彼女を唖然と見て、口を開けた。彼は視線をカリーマに移し、「私の家から出て行ってくれ、今すぐ！」カリーマはすぐに家から出て行き、アミラを呪いながら。「本当のこと？」彼はダーリアに尋ねた。「そんなことなかった。私たちはただテレビを見てただけなのに、彼女がテレビを消したの。なんでかって聞いたら、私を平手打ちしたの。全く理由もなく。」彼はダーリアが正しいことは知っていたが、彼女を擁護する方法はなかった。彼は疲れたように目をこすり、ため息をついた。アミラが抗議しようとしたとき、彼は彼女を遮った。「あんたが何をしたとしても、平手打ちは当然よ。そして、あんたのいとこに荷物をまとめさせなさい。運転手が明日の朝、家に連れて行くから。こんな人たちが私の家にいて、妻を尊敬しないなんて、我慢できない。」彼女は信じられないといった表情で彼を見つめた。「私のいとこが、あんたの奥さんの愚かさと何の関係があるっていうの？真実を知ってるくせに、彼女を支持するの？アッラーはあんたを見てるってことを忘れちゃだめよ。そして、私たちの間で不正をしていることで、あんたに問い詰めるわ。」彼女はリビングから出て行った。すごく傷ついたけど、もう決心した。二度と泣かないって。彼女を不快にさせることしか考えていない誰かのために、涙を無駄にはしない。ムフシンは視線をアミラに向け、彼女がまだ泣いていることなど気にしなかった。「なんで彼女を平手打ちしたんだ？どうして彼女に手を出すことなんてできるんだ？」彼は彼女に質問した。彼女は少し後ろにのけぞった。「でも…私はやってない、彼女は嘘をついてる。」「やめてくれよ。全部見てたんだ！ただあんたをかばいたかったから。アミラ、警告しておくけど、私がやりたいようにやらせてるからって、私の妻にそんな風に手を出す権利があるわけじゃないんだ。二度とそんなことは見たくない。あんたはあんたのこと、彼女は彼女のこと！そうじゃないなら、深刻な問題になる。」そう言って、彼は何気なく歩き去り、彼女をそこに立たせたままにした。ダーリアは自分の部屋に入ると、アムラがすでに荷物を詰めているのを見た。彼女に近づき、質問を浴びせた。「ここにいて、こんなことが起きるのを見てるわけにはいかない。できないわ。アーティ・アミナにこのことを言わなきゃ。彼女たちがあなたを虐待してるのは知ってるけど、あなたは話そうとしない。ダーリア、あなたが苦しんでるのも知ってる。お風呂で泣いてるのとか、彼があなたに怒鳴ってるのとか、聞こえないとでも思ってるの？何ヶ月も前から知ってたけど、関係ないようにして、あなたが自分で対処できるようにしてたけど、もうそんなことはできない。あなたをビンタみたいにはできないわ、ダメ。」彼女は荷物を詰め続け、ダーリアはそこに立って彼女を見つめていた。