第3章
エリヤナの視点
旦那を追いかけたい気持ちが、私が雇った人がアップデートをくれたときに強くなった。二人が今、何がうまくいっているのか知りたい。二人をビビらせるのは私だって思ってたんだよね。二人の目に恐怖が宿るのを見たかった。私が突然目の前に現れたら、どんな顔をするかなって。ルーカスは私より失うものが多いし、絶対に許せない。
「見失うなよ。どこへでも追いかけろ」と、私は探偵に怒鳴って電話を切った。旦那とあの女を追いかけるなら、報酬は3倍払う。こんな風に旦那に浮気されたら、お金なんて価値ないもん。
命令した後、私は部屋を出て、エレガントな階段を下りた。メイドが駆け寄ってきて、朝食の準備ができたと伝えた。
「食べないわ、ありがとう」と私は言った。その日の朝はイライラを隠せなくて、そのメイドが一番最初にそれを見た人だった。
私はまっすぐドアに向かい、運転手がさっと車のドアを開けてくれた。彼はいつも、私がガレージから車を持ってくるのを待たなくていいように、早めに車の前に停めてくれる。あのクソ旦那の豪邸から遠いけどね。
運転手を見て、一人で運転できないことに気づいた。免許を失くしちゃったから、ルーカスと運転手を雇うことにしたんだけど、あの日からずっと運転手を疑ってたんだよね。私がどこへ行って、どこにいたかを旦那に報告してるって知ってたし、そのとき、ルーカスのところへ行く計画だったから、彼のサービスは必要なかったんだ。
車に乗ると、何か忘れ物でもしたふりをした。「あら！携帯忘れちゃった！取ってきてくれない？部屋に置いたと思うんだけど」と私は優しく頼んだ。
「かしこまりました、奥様」と彼は答えて、車から降りた直後、私はすぐに後ろから運転席に移動して、車を運転して逃げ出した。彼から逃げ出したんだ。彼が上司に私が逃げたと伝えたとしても、私がどこへ行ったのか、彼は全然知らないんだから。
高速道路を走っていると、探偵からまたメッセージが来た。ルーカスとダイアンはコーヒーショップを出るところだって。彼らはどの道を通るか、数分おきに教えてくれて、運転しながらメッセージを一つずつ読んで、どの道を行けばいいのか確認したんだ。どこへ行くつもりなのか推測しようとしたら、何となく、本当にすごい予感がしたんだ。
「間違った相手を浮気したな、ルーカス！」私は車の中で叫び、歯を食いしばりながら、ハンドルを強く握った。アクセルを踏んだ。車は高速道路をほとんど飛んでしまったけど、免許がないから、スピードメーターのある場所に近づく前に、また減速した。
私の連絡先からまたメッセージが来て、当たってた。私の別荘だ。そう、私のもの。家も私がデザインしたんだ。ルーカスは最初の結婚記念日にプレゼントしてくれたんだよね。まさか、あんな風に使われてるとは信じられなかった。
「恥知らず！」私は車の中で叫んだ。感じている怒りを抑えるのは本当に大変だった。
スピードメーターのある場所から離れると、またスピードを上げた。別荘に近づくと、車のエンジン音が聞こえないように減速した。道の端に車が見えた。運転席側の窓がゆっくりと開いた。私は減速した。
男が顔を出して言った、「中にいますよ」。私が雇った人だった。
私は別荘の近くに車を停めて、携帯電話と勇気だけを持ってそこから歩いた。
ルーカスのお気に入りの車、最近はよく使ってるやつだ。だって、ガラスが真っ暗で、中に誰がいるか見えないようになってるんだもん。だからお気に入りなんだろうね。私の旦那は本当に賢い。
私は別荘の玄関にまっすぐ向かった。あの浮気者たちは、ドアを全開にしたままだった。中に入ると、上の階から大きな音が聞こえた。その音をたどっていくと、恥知らずな二人のかすかなうめき声が聞こえた。足がすごく重く感じた。心と頭が戦ってた。何が起こるか予想はしてたけど、階段を上りながら、覚悟しようとした。
寝室のドアが少し開いているのが見えた。近づくにつれて、うめき声が大きくなった。寝室の壁は木で、叩きつけられていて、ベッドがガタガタ鳴っていた。ドアを開け、二人を見た。ルーカスが彼女の上にいた。まるで腹ペコの動物みたいだった。
その光景は私の心をズタズタにし、彼との結婚生活の年月が目の前で粉々に砕け散った。泣きたかったけど、二人の前で弱っている姿を見せたくなかった。大混乱を起こし、ガソリンをかけて、同じベッドで燃やしてやりたかったけど、そんなことしたら刑務所行きだ。
「これはどういうこと、ルーカス！？」私は大声で尋ねた。怒りを抑えるために、わざと大声で叫んだんだ。
私の登場で邪魔された二人は、私のクソ旦那がダイアンの上にいた状態で、ダイアンに突き飛ばされてひっくり返った。
「な、何でここにいるんだ、エリヤナ？」私の恥知らずな旦那は尋ねた。床に落ちていた毛布を急いで引っ張り、裸を隠した。
「ここは私の家よ！私がいつでも来ちゃいけないの？もしここに来ちゃいけない人がいるとしたら、それは彼女よ！」私はダイアンを指差した。ダイアンはもう私から隠れるように顔を背けていた。「あなたたち、ここで何をしてるの？ねえ？どれくらい前から私に浮気してたの？1ヶ月？1年？何年も？教えて！」もう我慢できなかった。爆発した。涙が頬を伝った。
ルーカスは私の質問に答えられなかった。彼の顔を見れば、私の登場は予想外だったのが明らかだったし、答えるつもりもないみたいだから、私はすぐに足元にあった二人の服を拾い、外に投げ捨てようと思った。
「な、何をしてるんだ？」彼は私が何をしているのか見て尋ねた。
私はめちゃくちゃな状況を片付けていた。私はすぐに窓に近づき、拾った服を投げた。その側に川があって、二人の服は水に落ちた。子供っぽいって分かってたけど、当然の報いだよね。周りには家がいくつかあって、彼らが裸で歩いているのを見られるかもしれないんだから。
ルーカスが私に近づこうとしていた。彼が裸で、私が唯一持っていると思っていた彼の武器が露わになっていても、別に構わないと思った。
「近づいてほしくない」って思った。周りを見回すと、ドレッサーの上にワイングラスがあった。涙で視界がぼやけてたけど、すぐにそれを手に取り、ドレッサーに叩きつけて割って、割れたガラスを彼に向けた。
「近づかないで、ルーカス！このガラスをお前のクソみたいな肌に突き刺すことだって躊躇しないわよ！」そう脅したら、彼はすぐに後ずさった。私は割れたガラスを彼に向けたまま、ドアに向かって歩いた。怒りで震えていた。あの日見たものが信じられなかったし、寝室のドアから出る前に、ダイアンを睨みつけた。
「ビッチ—」と私はつぶやいた。それほど大きくはなかったけど、彼女に聞こえるには十分だった。そこを去った。二度と振り返らなかった。
涙を流しながら家に帰った。幸運なことに、私は精神状態にもかかわらず、無事に家にたどり着いた。玄関で運転手に会った。彼は私の邪魔をしようとしたけど、私の様子を見て、どいた。私は部屋に走り込み、大切なもの、服をいくつかバッグに入れた。
また車に乗って、できる限り遠くまで運転し、そこからタクシーに乗って、ホテルにチェックインした。現金で払ったから、彼に私の居場所を追跡させないためだよ。カードを使ったら、そうなるでしょ。
その日、私は弁護士に電話して、できるだけ早く離婚を申請するのを手伝ってもらった。旦那の浮気を証明するために、証拠のコピーを送ったんだ。エージェントは、私が去った後に撮られた、別荘で撮った写真をもっと送ってくれた。私は彼に、数ヶ月間贅沢に暮らせる十分なお金を払ったんだ。両親に電話して、そのことを伝えた。二人はルーカスにすごく怒っていて、電話中、私は泣いていた。両親はすぐにトルコからイギリスに飛んできて、私と一緒にいてくれた。次の日の早朝に到着し、私がチェックインしたVIPルームで、私たち三人は一緒に寝たんだ。
その瞬間、私はまた小さな女の子に戻ったみたいだった。彼らはただ、私が疲れるまで泣かせてくれた。ママは私の泣き声に寄り添い、パパは静かにしていたけど、彼の深い瞳から、彼がどれだけ私のために傷ついているのかが分かったんだ。