Kabanata 123 Pagkakaunawaan ng Biyenan
Nagulat si Xiao Ye Lei. "Lolo Huang, okay lang po ba kayo? Doktor ang nanay ko, ipatingin ko kayo sa kanya."
Agad na sabi ni Shangguan Yue, "Ye Er, bumaba ka na dali at ipatingin natin kay Lolo Huang."
Sumingit si Zhang Bao, "Emperador, matagal na po itong sakit niya. Marami na pong doktor at gamot ang ininom niya. May okay, may hindi. Nag-aalala po ako, pero wala po akong magawa."
Tiningnan ni Shangguan Yue ang pulso ni Emperador Liang at mahinang sinabi, "Gaano na katagal yung atake ni Tatay?"
"Tuwing lumalamig ang panahon, umaatake yung sakit sa ulo ng emperador. Lalo na kapag nagagalit siya, lalong lumalala. Sa araw, lalo na sa gabi, hindi makatulog sa sakit..."
Base sa karanasan, alam ni Shangguan Yue na ang sakit ni Liang Di ay tinatawag na angioneurotic headache. Ang pagbabago ng panahon at emosyon ay nagiging sanhi ng paulit-ulit na pag-atake ng sakit ng ulo.
Nakangiti siyang sinabi, "Okay naman po ang katawan ni Tatay. Sa totoo lang, hindi na kailangan ng gamot para sa sakit ng ulo na 'to. Pwede namang i-massage ang acupuncture points para mawala yung sakit."
Agad na natuwa si Emperador Liang. "Sige, i-press mo."
Nagkaroon ng ideya si Shangguan Yue at agad na nag-isip. "Sa harap po ni Tatay, hindi po ako pwedeng maging bastos. May naisip po ako. Mas maganda kung si Nanay na lang ang mag-massage kay Tatay."
"May alam naman ang nanay mo sa mga basic na massage techniques, pero baka mahaba pa ang lalakbayin para gumaling ang sakit."
"Hindi po mahirap 'yan. Pwede kong ituro kay Inay at Prinsesa yung mga techniques, para ma-massage niya si Tatay sa palasyo."
"Magandang ideya 'yan." Naalala ni Emperador Liang ang maliksing at mahinhing kamay ni Yi Fei at hindi napigilang sabihin, "Hindi mo na kailangang mag-imbita ng nanay mo. Matagal na rin akong hindi nakapunta sa Ziluo Palace. Mas mabuti kung pupunta na lang tayo doon."
"Gusto ko pong makita si Tatay tapos pupunta na rin po ako para makita si Nanay at Prinsesa, parehong maganda."
Kalmado si Yi Fei. Kapag dumadating ang emperador, ginagawa niya ang lahat para makapaglingkod. Kapag hindi naman dumadating ang emperador, hindi siya nagrereklamo. Ginugugol niya ang buong araw sa pag-aalaga ng mga bulaklak at halaman sa Ziluo Palace at nag-eenjoy siya.
Biglang, nang nakita niya ang tatlong lolo't lola na magkasama, ang pagdududa sa kanyang mga mata ay panandalian lang, at ang kanyang mukha ay nanatiling kalmadong ngiti.
"Nakita na po ng mga lingkod ang emperador."
Tiningnan siya ni Liang Di nang may paghingi ng tawad. "Dinala ko ang manugang at apo mo para bisitahin ka. Panahon na para magsaya."
Ngumiti lang ng bahagya si Yi Fei. "Nagpapasalamat po ang mga lingkod sa emperador."
Magkaiba ang ugali ni Yi Fei at Qi Guifei. Ang pagiging matiisin at magalang ni Yi Fei ay madaling hindi mapansin sa harap ng matalinong ngiti ni Qi Guifei. Mas nangingibabaw ang talento ni Yi Fei kaysa sa kayabangan at ilusyon ni Qi Guifei.
Sa pag-iisip na ang anak ni Yi Fei ay papunta sa larangan ng digmaan sa hilaga sa oras na ito, ang prinsipe ay puro pagbubuo ng mga grupo at pagpapalawak ng kanyang kapangyarihan. Lumalim ang paghingi ng tawad ni Emperador Liang.
"Mapayapa ka at walang away sa mundo, pero hindi mo kailangang masaktan nang sobra. Kung naiisip mo ako, magpadala ka ng tao para sabihin sa akin at pupunta ako para samahan ka."
Ang mukha ni Yi Fei ay nananatiling may mahinang ngiti, "Sa pagmamahal ng emperador, hindi po ako nasasaktan. Maraming ginagawa ang emperador, at hindi po kami nagtatangkang manggulo. Kung may oras ang emperador, natural na pupunta siya sa Ziluo Palace."
Napabuntong hininga si Shangguan Yue sa loob, napaka-laki ng loob ni Yi Fei, binigay na sa kanya ang mga salita ng lumang emperador, dala-dala pa rin, hindi kataka-taka na maraming dekada na sa palasyo, hindi pa rin pinapaboran, kailangan niya lang tumulong nang palihim.
Sinabi niya, "Inay at Prinsesa, nagkaroon po ng sakit sa ulo si Tatay. Gusto pong ituro sa inyo ang mga massage techniques. Gusto ko pong malaman kung handa kayong matuto."
"Ang emperador ang araw ng mga lingkod, at kaligayahan ng mga lingkod na makibahagi sa kanyang mga alalahanin at malutas ang kanyang mga problema. Kung sa tingin ng emperador ay hindi kami tanga, hayaan niyo po kaming matuto kay Yue Er."
Tumango si Liang Di. "Matalino ka at may alam ka na sa mga basic massage techniques. Si Yue Er ay isang doktor na gumagamot ng mga sakit. Pwede kang matuto sa kanya. Kahit ano pa ang maging epekto, walang masamang mangyayari."
Pinahiga ni Shangguan Yue si Emperador Liang sa sofa, iniunat ang kanyang kamay upang ipakita, at pagkatapos ay maingat na sinabi ang bawat acupuncture point sa ulo ni Yi Fei. Ang massage technique at intensity, oras ng massage, tinuruan ng mag-ina nang buong puso at pinag-aralan nang buong puso. Hindi nila napansin, nakatulog si Emperador Liang at bahagyang humilik.
Mahinang sinabi ni Shangguan Yue, "Ang massage technique na ito ay hindi lamang makakapagpawala ng sakit, ngunit pwede ring magdredge ng meridians at makapagpa-hypnosis, at sa parehong oras ay magpapagaan din ng pagod sa katawan."
Gently ni Yi Fei ang kamay ng kanyang asawa, at ang mag-ina ay nagpalitan ng tingin. Ang lahat ay tahimik.
Sa pamamagitan ng technique na ito, naniniwala si Yi Fei na hindi na mabubuhay si Emperador Liang nang wala ang Ziluo Palace.
Ang mga araw ay tahimik na lumipas. Ang liham ng kapayapaan mula sa King of Jin ay dumaan na sa flying pigeons at naipasa kay Shangguan Yue. Gayunpaman, ang King of Jin ay hindi masyadong mapayapa nitong mga araw na ito.
Hindi kinaya ng mga babae sa likod-bahay ang pang-araw-araw na trabaho, at sinubukan ang lahat ng paraan para hilingin sa mga tao na magreklamo sa may-ari, na sinasabi na kahit na bumalik sila sa orihinal na mansyon para maging mga alipin at katulong, mas mabuti pang magtuyo ng mga damo para kay Shangguan Yue sa Jin Wangfu.
Sa puntong ito, sa wakas ay naunawaan ng lahat na isang kahilingan lamang na mapalapit sa King of Jin sa pamamagitan ng mga babaeng ito. Ngayon na nagkaroon na ng alitan, wala nang dapat ikahiya ang lahat. Kinuha nila ang kanilang mga tao at bumalik sa opisina nang galit.
Siyempre, ang inggit at hindi matitiis na reputasyon ni Shangguan Yue ay kumalat sa buong kabisera. Kung naiinggit ka, naiinggit ka. Hindi naman first priority ni Shangguan Yue 'yon. Basta, ayaw kong lumapit sa pangalawang babae sa buhay ko. Hayaan na lang ng mga ambisyosang babae na isuko ang kanilang mga iniisip sa lalong madaling panahon.
Sa wakas ay tumahimik ang Jin Wangfu, ngunit may nangyari sa Xiang Fu.
Sa kalagitnaan ng gabi, may tumalon sa pader at sumisid muli sa Baoyue Building. Sa kabutihang palad, mahigpit na binabantayan si Xiang Fu at hinadlangan ang assassin sa bakuran.
Ang galit ni Shangguan Yu ay hindi tumama sa isang lugar. Hindi niya nagawang pumatay kahit isang beses kundi sa pangalawang pagkakataon. Sobra siyang walang alam sa punong ministro.
Lumabas siya sa bahay dala ang kutsilyo. Sa harap niya, isang maliit na babaeng nakamaskara ang napapaligiran ng pamilya. Sumimangot siya at nagbuntong-hininga.
"Babaeng ito, wala akong sama ng loob sa iyo noon at wala rin ngayon. Bakit mo gustong kitilin ang buhay ko ng paulit-ulit?"
"Magandang panahon na walang sama ng loob noon at walang sama ng loob nitong mga araw. Shangguan Yu, ibigay mo ang anak ko."
Inisip ni Shangguan Yu na ang huling pagtatangka ay isang babaeng nakamaskara din at tumango. "Lumilitaw na ang huling pagtatangka ay ang iyong anak. Hinahanap ko siya sa buong lungsod ngayon. Hindi ko inaasahang ibibigay mo siya sa pintuan."
Huminga ang babae at sinabi, "Huwag ka nang magpanggap na walang alam. Ilang araw na ang anak ko hindi pa bumabalik. Dapat nasa kamay mo siya. Kung hindi mo ibibigay ang anak ko ngayon, hindi ako susuko sa iyo."
Habang nagsasalita, tumalon ang babae, isang daliri sa paa, at lumapit kay Shangguan Yu.
Ito ay isang istilo ng paglalaro na nagbabanta sa buhay. Hindi akala ni Shangguan Yu na kaya niyang magsagawa ng opensiba laban sa kanya sa ilalim ng mga napapalibutan ng malalakas na kalaban. Bilang karagdagan, mayroon siyang pinsala sa paa at hindi makagalaw. Sa isang sandali, nabigla siya. Salamat sa kanyang matinding kakayahang umangkop, ginamit niya ang kanyang mahalagang kutsilyo upang harangan ang susi.
Ang likod ng babae ay bukas at tinusok ng mga espada ng lahat ng miyembro ng pamilya. Ang paggalaw ng espada ay medyo mabagal. Hindi siya naglakas-loob na hawakan ng husto ang kutsilyo ni Shangguan Yu. Binago niya ang kanyang mga galaw sa kalagitnaan at nakatakas si Shangguan Yu.
Napakalapit, nagulat si Shangguan Yu at pinagpawisan. Bigla siyang nakaramdam ng pamilyar, at sinabing buong tapang,
"Ang swordsmanship na ginagamit mo ay ang cloud sword ng Hengshan Mountain. Ito ang natatanging swordsmanship ni Yan Susu. Paano mo nagagamit ito?"