Kabanata 153 pagiging maka-ama, pagiging maka-anak
Nung nalaman ng emperador na hinimatay si Shangguan Yue dahil buntis, hindi niya napigilang matawa. "Itong si Yue biglang hinimatay, natakot ako kaya pumunta ako para bisitahin siya sa Fengxuanrui Mansion, pero buntis lang pala. Old thirteen, sabi ko sa'yo, swerte ka talaga, totoo nga."
Nalungkot nang husto si Feng Xuanrui. "Buntis si Yue Er at naglakbay ng libu-libong milya papuntang Gannan para tulungan ang anak niya, kaya nasasaktan ang puso ng anak niya."
Sumagot ang ulo ng emperador, "Si Yue Er ay talagang babaeng may pagmamahal at pagkamakatarungan. Maganda siya, magaling sa medisina, at may husay sa martial arts. Hindi ko akalaing nagkamali, pero pinagbigyan ka ng malaking swerte ng anak mo."
Agad na hindi komportable si Feng Xuanrui. "Sa tingin ba ng ama, nagkaroon ng kasunduan si Yue Er sa prinsipe at hindi nakapagpakasal sa prinsipe bilang prinsesa, katulad ng lola? Nakakalungkot."
"Biro lang iyon ng reyna ina, anak. Kung hindi ka pumayag, nakatadhana na ba sa nakaraang buhay? Kung ano'ng sa'yo, sa'yo, walang makakakuha niyan."
Huminga nang maluwag si Seal Xuanrui, "Hindi tama ang isip ng prinsipe, hindi bagay kay Yue. Nung pinahamak ni Shangguan Li si Yue Er, isa siyang insider, pero nagkunwari na bingi at pipi. Buti na lang hindi siya ikinasal kay Yue Er. Kung hindi, hindi alam ni Yue Er kung ano ang mangyayari sa buhay niya."
"Hindi si Yue ang type ng prinsipe, walang silbi ang pagsisisi niya ngayon." Hindi interesado ang emperador sa paksa at agad na nagpalit ng usapan.
"Medyo curious ako, pinaglakad mo ang bantay sa daan para makuha ang atensyon ng lahat, pero ikaw at si Yue ay nag-shortcut pabalik ng Beijing. Paano mo nalaman na may panganib sa daan?"
"Paano ko nalaman na may panganib sa daan? Nagkataon lang." Ngumiti si Seal XuanRui, nakitang nagtataka ang emperador, kaya kailangan niyang magpaliwanag.
"Si Yue ay mahilig maglaro, pagkatapos ng tagumpay sa Gannan, naisip niyang maglaro pauwi ng Beijing, kailangan ko siyang samahan. Kaming dalawa ay bagong kasal, syempre ayaw naming isama ang mga bantay. Kung hindi dahil kay Xue Meng at Yan Zi, hindi namin sila isasama. Hindi ko lang talaga inaasahan. Sa kamalian, nakaligtas ako sa isang sakuna."
Hindi naniwala si Liang Di na ganun lang kasimple ang mga bagay, pero hindi siya makahanap ng dahilan para itanggi ito. Kusa niyang sinabi, "Ganun pala. Saan kayo naglaro?"
Nagkaroon ng impuls si Feng Xuanrui at gustong sabihin sa kanyang ama na si Shangguan Yue ay prinsesa ng West Chongqing. Nagsalita siya, pero nilunok niya ulit at sinabing, "Hindi alam ng ama na tumawid kami ng disyerto at pumunta sa Luoyi, ang imperyal na lungsod ng West Chongqing."
"Anong nakakatuwa sa lugar sa kanlurang Chongqing? Puro disyerto na hindi mo makita ang gilid. Kaya pala hindi kayo mahanap ng maraming tao. Pumunta pala kayo sa Luoyi."
Biglang naging seryoso si Feng Xuanrui. "Ang Daliang ay katabi ng hangganan ng kanlurang Chongqing. Kumakalat pa rin ang salot. Hindi maayos ang pamumuhay ng mga tao. May mga lugar pa nga na abandonado. Walang gamot ang mga tao para iligtas ang kanilang buhay kapag nagkaroon ng salot. Pero may mga tao sa Luoyi, ang imperyal na lungsod ng West Chongqing, na nagbebenta ng mga gamot na ipinamamahagi natin sa mataas na presyo. Nakakatakot talaga ito."
Natakot ang emperador. "Sino ang gumawa nito?"
Medyo nalungkot si Feng Xuanrui. "Sa kasamaang palad, pagkalinis ng kaso, nabasag ang clue. Walang paraan para malaman kung saang channel pumasok ang gamot mula sa Xiyu papuntang Xiyu."
"Maraming depekto ang mga gawain ng gobyerno ng Daliang, gusto kong magpasya na linisin ito, pero hindi ito magagawa sa isang araw. Kaya mong lumaban nang maayos, pero bihira kang mangaso ng mga lokal na gawain ng gobyerno. Saan mo alam na may kunsabo ang mga lokal na opisyal... Kalimutan na natin, masaya ako ngayon at huwag nang banggitin ang mga bagay na nakakadismaya."
Bigla siyang tumawa. "Si Yue Er ay mapagmahal at tumutulong sa mga tao na gamutin ang sakit sa Beiyan. Natatakot ako na hindi siya magiging tamad kapag dumating siya sa Xiyu."
"O alam ng ama si yue, siya, pag nakikita niya ang pasyente, hindi niya kayang umalis. Nung umalis kami, hindi pa sumusuko ang Xiyu."
Nagpasalamat at tumango ang emperador, "Matagal nang nakikipaglaban ang girder at western Chongqing, napakadaling tapusin ang digmaan, tinulungan mo silang talunin ang salot sa pagkakataong ito, hindi nagtitipid ang mensahero ng kapayapaan, walang labis ang kredito nito sa pagtalunin ang milyun-milyong tropa ng hilagang Di. Sa kasamaang palad, si Yue Er ay isang babae, kung hindi, siya ang haligi ng bansa."
"Oo, walang makaka-imagine na si Yue Er, isang mahinang babae, ay hindi lang magaling sa medisina, kundi magaling din sa martial arts. Kahit si Zhang Guang ng Eastern Palace ay nakakabihag lang sa kanya."
"Si Zhang Guang ay isang disipulo ng Quanzhen. Pagkatapos ng mga dekada ng mga nagawa sa martial arts, mahirap isipin na si Yue ay makakatalo sa kanya."
"Ama, kaya ni yue, talagang lampas sa imahinasyon ng anak. Ang anak ay napapaligiran ng milyun-milyong tropa sa Gannan, at nasa bingit ng pagkawasak. Sino ang mag-aakala na siya at si Yan Zi Ning, dalawang babae, ay maglakas-loob na pumasok sa milyun-milyong tropa ng Beidi at patayin si Prince Hong Yan Assotuo ng Beidi. Ang tapang na iyon ay hindi pangkaraniwan."
"Ngayon ko lang narinig ang tungkol kay Yan Zi Ning. Ano ang kanyang pagkatao?"
Nag-alinlangan si Feng Xuanrui bago magsalita, "Ama, si Yan Zi Ning ay anak ni Yan Susu, ang unang pag-ibig ni Prime Minister Shangguan. Nung magkaibigan sina Yan Susu at Shangguan Yu noong bata pa sila, napag-usapan na nila ang kasal. Gayunpaman, sa likas na katangian, ikinasal si Shangguan Yu kay An Yuemei, ang ina ni Yue Er, at naging manugang ng ministro ng departamento ng opisyal. Nung nalungkot si Yan Susu, nanganak siya ng kanyang anak na babae mag-isa at pinalaki ito. Gayunpaman, kinamumuhian niya si Shangguan Yu mula noon. Kasal ng anak at ni yue, nagkoagula si YanZi sa phase mansion assassination ShangGuanYu failure, sinagip ni yue..."
Umiling si Liang Di nang marinig ito. "Hindi ko akalaing may ganung affair ang mga Shangguan. Gayunpaman, nagsimula sila sa gulo at natapos sa pag-abandona. Hindi iyon gawa ng ginoo. Inabandona ni Shangguan Yu ang kanyang asawa at anak para makarating sa departamento ng opisyal. Hindi nakapagtataka na kinamumuhian siya ni Yan Susu. Hindi rin basta-basta si Yan Susu. Pagkatapos ng napakaraming taon, lumaki na ang kanyang anak at hindi pa rin niya kayang palayain. Bakit kailangan pang maghirap?"
Sinamantala ni Feng Xuanrui ang pagkakataon na sabihin, "Si Zi Ning ay gusto pa rin ng gobyerno dahil sa pagpatay kay Shangguan Yu. Nakikiusap ang anak sa kanyang ama na alalahanin ang kanyang nagawa sa pagsagip sa pagkubkob ng Gannan. Ang pagpatay kay Shangguan Yu ay personal lamang na away ng kanilang ama at anak. Hindi ito kasangkot ng ibang tao. Bigyan siya ng amnestiya para maibalik ang kanyang kalayaan at lumabas para hanapin ang kanyang ina."
"Ano ang mahirap dito? Naaprubahan ko na. Gayunpaman, hindi pa rin ba kinikilala ni Shangguan Yu ang anak na ito?"
Nagpakita ng mapait na ngiti si Feng Xuanrui sa kanyang mukha. "Ama, kung hindi natuto si Yue Er ng isang kasanayan, kailangan siyang tingnan ng Reyna Ina at Princess Royal. Maaaring malaman ng Shangguan kung sino ang anak ni Yue Er."
"Ganun din, mapagmataas si Shangguan, sumasamba sa mataas na hakbang, sino ang hindi nakakaalam ng buong hilagang Korea, sino ang hindi nakakaalam. Nung inaabuso niya si Yue Er, binubully lang niya si Yue Er nang walang proteksyon ng kanyang ina. Walang sinuman sa pamilya ni Angeline ang maasahan."
Nung sinabi ito ng emperador, naging masigasig ang kanyang boses. "Kalimutan na natin si Shangguan Yu. Pagbalik ko sa palasyo, maglalabas ako ng imperial edict para gantimpalaan ang mga sundalo sa hilagang Xinjiang. Bibigyan kita ng dalawang East Beads, Prinsipe ng Six Beads, at si Yue Er ay magiging Princess Zhengyipin. Pagkapanganak ng bata sa tiyan ni Yue Er, gagantimpalaan ang dalawang bata."
Lumuhod si Feng Xuanrui at nagpasalamat sa kanya. "Lumuluhod at nagpapasalamat ang aking anak sa aking ama!"
Nung nakita ng emperador na dumarating at umaalis ang Xuanrui Mansion, naghihintay siya kay Wei para maglingkod, hindi katulad ng isang malaking grupo ng iba pang mga katulong sa palasyo at mga kababaihan, hindi niya mapigilang sumimangot at sinabi,
"Si Yue ay magaling sa lahat, pareho lang ang ginawa ng maharlikang taboo, nagseselos. Sinasabi na hiniling niya sa mga kababaihan sa bahay na mag-bilad sa mga damo ng Jisheng Hall para sa kanya araw-araw at pinilit ang mga tao na umalis. Kahit ako alam ko ito, at hindi ko alam kung ano ang naging resulta nito sa labas."