Kabanata 134 Paghihiganti
Naguluhan talaga si Kim Dae-fu, "Kakaiba 'to, sakit 'to, parang peste, kolera, hindi sakit na kayang gamutin ng pusa't aso. Kung wala tayong gamot na galing sa girder, hindi tayo maglalakas-loob na kunin ang mga magnetic na gamit."
Biglang sabi ni Jin San, "Niloloko ba tayo? May gamit na sila sa kanila?"
Nagulat si Kim Dae-fu. "'Di ba sabi mo para lang sa Yiguang natin? Hindi sila nag-usap tungkol sa utang, basta nagbigay na lang sila ng gamit?"
"Sa tingin ko, hindi." Sabi ni A Niu sa gilid, "Para lang silang dayuhan na nagpatingin sa doktor. Uutang ba sila sa ibang lugar para kumita dito?"
Hinampas ni Kim Dae-fu ang hita niya at umiyak. "Kung ganito, malaki ang talo natin ngayon. Ininvest ko lahat ng ipon ko, akala ko kikita ako ng malaki ngayon. Kung hindi ko mababawi, wala na akong pambaon sa kabaong."
'Di napigilang magreklamo ni Jin San, "Jin Dafu, magkasama tayo sa negosyo. Ang laki ng gana mo, 'pre. Pumayag kang magbayad ng 10,000 yuan ngayon. Sumigaw ka ng 32,000 yuan. Hindi ba't natakot mo 'yung mga tao?"
Mabilis sumagot si Kim Dae-fu, "Tumingin ka rin sa dami ng tao, para lang makakolekta ng dagdag na isang libong taels ng silver license plate fee? Sino'ng nakakaalam na may darating na Cheng Yaojin?"
Nagsisisi si Jin 30 points, "Sa simula, hindi ko mapakawalan ang mga kamay at paa ko. Daan-daang taels lang ng pilak ang natanggap ng isang tao. Pagbukas ng sitwasyon, may dumating para sirain ang sitwasyon. Dayuhan pa. 'Di ba't pinutol nito ang pinansyal na landas ni Lao Zi? Hindi na matitiis, hindi na talaga! A Niu, tawagin mo ang mga kapatid at pumunta sa Yuelai Inn."
"Third Master, 'yang mga dayuhan na 'yan, naglakas-loob pang pumunta sa Luoyi sa oras na 'to, baka may pinanggagalingan sila, hindi pa rin maganda..." Magalang na lumapit si A Niu kay Jin San at bumulong ng ilang salita.
Gumalaw ang mukha ni Jin San at nag-thumbs-up. "Ikaw pa rin ang may ideya, 'tol. Pumunta ka na at gawin mo ang sinasabi mo."
Nanood si Kim Dae-fu at nagduda, "A Niu, puro kalokohan ang laman ng utak mo. Anong masamang ideya ang naisip mo ngayon?"
Walang pakialam na sabi ni Jin San, "Kim Dae-fu, tama si A Niu ngayon. Wala kang pakialam sa kabaong mo, aalis ka ba sa Yuelai Inn para hanapin sila?"
Nang na-excite siya ni Kim Dae-fu, biglang sumugod ang dugo niya. "Kung 'di ka maglakas-loob, pupunta ka lang sa inn? 'Di ako naniniwala. Ilang dayuhan lang ang kaya pang tumawid sa malaking langit."
Tama ang balita ni A Niu. Karamihan sa mga pasyente sa Yiguang ni Jin ay pumunta sa Yuelai Inn sa oras na ito. Sanay na si Shangguan Yue sa ganitong uri ng pasyente. Para sa mga banayad na sakit, kinuha niya ang gamot at ipinadala ito. Sa mga malalang sakit lang siya nagpaiwan para sa pagpapasok ng gamot. Pagkalabas lang ng balita, walang tigil ang pagdating ng mga tao para magpatingin sa doktor, pinuno ang isang inn.
Hindi kalabisan na ilarawan ang karanasan ng shopkeeper ng Yuelai Inn sa araw na ito sa pamamagitan ng pagsakay sa roller coaster. Nabawi ang inn at nailigtas ang anak. Parang panaginip ang lahat ng ito. Hindi talaga totoo.
Nakita ni Shangguan Yue na masaya at uto-uto siya, at sinabihan siya na tumulong na magluto ng tsaa at batiin ang pasyente, kaya natauhan siya.
Pagkadating ni Yan Zi Ning sa Gannan, wala siyang pagkakataon na makausap si Feng Xuanrui nang nag-iisa hanggang ngayon. Sinamantala ang pagkakataong ito, lumapit siya kay Feng Xuanrui at mahinang sinabi,
"Prinsepe, nakalimutan na ba ng prinsesa ang pinunta natin sa Luoyi?"
Hindi ganoon ang iniisip ni Feng Xuanrui. "Hayaan mo siya. Mapagbigay siyang tao. Hindi niya ugali na hindi tumulong kapag nakakita siya ng ganitong bagay."
"Pero ang daming may sakit sa mundo, makakakita ba siya? Kung palagi siyang susunod sa gusto niya, hindi niya mapapahinto ang kanyang ugali."
"Huwag kang mag-alala, may sukat si Yue, alam niya ang ginagawa niya. Bukod pa rito, pinutol niya ang pinansyal na kita ng ibang tao. Kung ayaw na ng mga tao na gawin ito, baka nasa daan na ang mga taong magbibigay ng problema."
Nagulat si Yan Zi Ning. "Ibig mong sabihin, papatayin ni Kim Dae-fu ang pinto?"
"Ang isang doktor sa Yiguang ay hindi dapat ganoon ang lakas ng loob, ang susi ay ang mga taong nasa likod niya. Napansin mo ba na ang taong kumukolekta ng number plate silver sa umaga ay isang tagasanay? Bukod pa rito, hindi mababait ang malalakas na lalaki sa likod niya. Isipin mo, hindi ba kakaiba na kailangan ng Yiguang ng napakaraming tao para protektahan ito?"
Naalala ni Yan Zi Ning ang isang number plate ng 12,000 silver at ang paggamot sa isang pasyente ng 32,000 silver. Hindi siya natakot. "Kung ninanakaw nila ang mga pasyente, hindi ba kikilos ang gobyerno para asikasuhin sila?"
Disente ang ekspresyon ni Feng Xuanrui. "Xiyu 'to. Bago pa lang tayo dito. Hindi natin alam ang sitwasyon dito. Huwag agad manghusga."
Naalala ni Yan Zi Ning ang kanyang layunin, at mainit ang kanyang tainga at kumakabog ang puso niya. Pinaglakas-loob niya na sabihin, "Prinsepe, wala na ang mga babae sa likod-bahay. Naalala ba ng Prinsepe na ang ibang palasyo ay puno ng mga asawa at kalaguyo, at ang Jin palace ay isang prinsesa? Hindi ba't hindi naaangkop?"
Naintindihan ni Feng Xuanrui ang ibig niyang sabihin at seryosong sinabi, "Salamat sa abala mo, Miss Yan, pero sumumpa ako kay Yue na hindi ako magkakaroon ng pangalawang babae sa buhay ko."
"Hindi mo ba ako pwedeng tawaging Miss Yan, pero Zi Ning?" Namumutla si Yan Zi Ning.
"Huwag mong kalimutan, prinsepe, malapit ako sa iyo, at binuhat mo ang iyong malaking upuan pabalik sa Jin Wangfu."
Medyo nagalit si Feng Xuanrui. "Dapat mong malaman na ito ay isang paraan para iligtas ka ni Yue Er."
Nahilo si Yan Zi Ning. "Hindi ba't nangangahulugan ito na tayo ay nakatadhana?"
"Tinaya ni Yue Er ang kanyang buhay para iligtas ka. Karapat-dapat ka ba sa kanya?"
"Hindi ba tayo makasunod sa halimbawa ng E Huang Nvying at magtulungan bilang isang asawa? Kahit na hindi ako kasing ganda ng isang prinsesa o kasing galing ng isang prinsesa, sumumpa ako na hindi ako makikipagkita sa ibang lalaki sa aking buhay o pupunta sa upuan ng ibang lalaki."
Mahinang sinabi ni Feng Xuanrui, "Sasabihin ko sa iyo ngayon na may dugo ni Yue sa aking katawan, at matagal nang natunaw ang aming mga katawan. Imposible na tanggapin ang sinuman, kasama ka."
Naluha si Yan Zi Ning, "Prinsepe, hindi ako magiging isa sa inyo, huwag mo rin akong hilingin na mahalin mo ako gaya ng prinsesa. Gusto ko lang na makasama ka sa buong buhay ko, mahalin ka at paglingkuran ka..."
Sa kalagitnaan ng kanyang mga salita, naputol siya ng sigaw mula sa malayo.
Isang grupo ng mga tao na may malalapad na espada at pamalo ang sumugod sa inn, na pinamumunuan ni Jin San, at sumunod sa kanya si Jin Dafu.
Lumingon si Jin San, ikinaway ang kanyang kamay at snap, "Inn ito. Maraming tao ang nagtitipon dito. Gusto mo bang maghimagsik?"
Lumapit si Feng Xuanrui para salubungin siya. "Ang bayani na ito, tingnan mo ang iyong hitsura, hindi ka isang taong gobyerno, ngunit pinapanatili mong nakasara ang iyong bibig at maling inaakusahan ang mga tao ng paghihimagsik. Hindi mo ba nakikita na ang mga taong ito ay mga pasyente na pumupunta para magpatingin sa doktor?"
"Magpatingin sa doktor?" Naghamak si Kim Dae-fu mula sa kanyang ilong. "Inn ito, hindi Yiguang. Bakit hindi ka pumunta sa Yiguang kung may sakit ka? Sa tingin ko nagtitipon ka dito sa ilalim ng pagkukunwari ng pagpapakita sa doktor na may layuning maghimagsik. Third Master, huwag kang makipag-usap ng walang kwenta sa kanila, basagin mo muna."
Tumakbo ang shopkeeper upang samahan ang nakangiting mukha. "Kim Dae-fu, ang paghihimagsik ay isang malaking krimen ng pagpatay sa pamilya. Saan natin kayang gawin kung ganyan ang sasabihin ng iyong matanda?"
Mapaghamon si Jin San. "Kapag sinabi kong paghihimagsik, ito ay paghihimagsik. Mga kapatid, dalhin ang nangungunang mga magnanakaw sa gobyerno. Huwag silang hayaang maghirap. Hindi nila alam na may tatlong mata si Ma Wangye."