Kabanata 30 Tatlong Babae sa Isang Dula
"Tama!" confident si Shen Shi, "Maganda ang gamot na 'Dan', pero may isang malaking kahinaan. Kailangan mong inumin ito nang matagal. Naglabas na ako ng malaking pera para mabili lahat ng gamot na panghugas ng buto at marrow sa Jisheng Hall. Kung wala ang gamot, bababa ang husay ni Yue hanggang sa dati. Paano natin hahayaan ang isang taong nagtatago sa kanyang pangalan at ninanakaw ang kredibilidad, na hindi maparusahan? Sina Lier at Yaoer, hinahamon nila siya nang harapan, para ilantad ang totoo niyang itsura sa publiko."
"Loko!" nagalit si Shangguan Yu at hindi nakipag-away. "Si Yue Er ang panganay na anak ni Xiangfu. Ginagamot niya ngayon ang Reyna Ina. Pinuri pa nga siya ng emperador. Kung ilalantad mo siya, hindi ba tayo mapapahamak sa Xiangfu?"
Hindi naisip ni Shen Shi ang tungkol dito, agad siyang natigilan, pero pagkatapos ng ilang sandali ay nag-isip ulit siya.
"Xiang Ye, hindi mo na kailangang mag-alala. Alam naman nating lahat na namatay na si Yue Er limang taon na ang nakalilipas. Ngayon, si Yue Er ay si Xiao Gongzi at ang Prinsipe ng Dingyuan Hou Fu na nagpunta sa Peach Blossom Castle para manukso. Sino ang nakakaalam kung saan nanggaling ang kasamaan. Basta igiit ni Xiang Ye na wala siyang alam, hindi ka sisihin ng emperador."
"Uhm, nakakasama talaga ang opinyon ng mga babae. Nangako ako sa emperador sa Cining Palace na si Yue Er ay sarili kong anak. Hindi ba't parang sinampal mo ako sa ginagawa mo? Ngayon, kritikal ang kalagayan ng Reyna Ina. Kung may mangyari, agad na mapupugutan ng ulo niya."
"Ama, hindi mo na kailangang mag-alala." May sagot si Shangguan Li, kaya naman nagkuwento siya.
"Ang ama ang haligi ng korte, ang kamag-anak ng emperador, at ang pinaka-epektibong tauhan ng gobyerno ng prinsipe, magagawa dahil lang sa isang Shangguan Yue na magpakita ng paghamak sa sarili. Sinabi ng aking ama sa aking anak na si Prinsesa Crown Prince, na naguguluhan siya dahil siya ay pinatalsik. Nagmamadali siyang itulak ang kanyang pangatlong kapatid sa tabi ng prinsipe. Hindi mo ba alam na kami ng prinsipe ay matagal nang nagkakasundo at ang mag-asawa ay malalim ang pag-ibig? Sa pagmamadali, iminungkahi ng aking ama sa prinsipe na gawing concubine ang ikatlong kapatid. Hiniling ng prinsipe sa kanyang ama na makuha ang pahintulot ni Shangguan Yue, ngunit isa lamang itong dahilan. Nagtagumpay ang aking ama sa opisyal na mundo sa loob ng maraming taon, ngunit siya ay isang dragon at phoenix sa gitna ng mga tao. Hindi mo ba ito makita?"
Itinakwil ang pangalawang kapatid, at hindi niya nakalimutang bumalik sa Silangang Palasyo. Nagalit si Shangguan Yao at agad na naging sarkastiko.
"Ang pangalawang kapatid at ang prinsipe ay talagang may malalim na damdamin, ngunit ang pangalawang kapatid ay nasa Silangang Palasyo sa loob ng limang taon, ngunit walang nangyari. Ito ang mga Liangdi, Baolin, mga may talento at mga anak na ipinanganak isa-isa,... Sa kabutihang palad, ang pangalawang kapatid ay may kamahalan at hindi kayang tiisin ang sakit na hindi kayang tiisin ng ordinaryong tao,...