Kabanata 5 Pneumonectomy
Humakbang siya ng konti, tapos pagpasok niya sa pinto, nakita niya yung isang payat na lalaking nasa kalagitnaan ng edad, medyo maputla yung mukha, at naghihingalo na nakahiga sa sofa. Halatang may sakit siya sa kakulangan ng cream, at malapit na rin siya mamatay. Nasaan na yung dating dating mala-bayani na pagkatao na minsan nang sinuway si Fang Qiu at sobrang lakas?
Maulap yung hangin sa loob, kaya napakunot noo si Shangguan. "Buksan niyo lahat ng bintana, ang baho ng hangin dito sa kwarto, hindi maganda sa may sakit."
Bago pa mag-utos yung amo, binuksan na agad ng isang katulong yung bintana, at may malamig na hangin na pumasok, kaya medyo sumariwa yung kwarto.
Lumapit si Shangguan Yue, at may isang katulong na naglapag ng upuan para maupo siya at maramdaman yung pulso ni Hou Ye.
Nag-aalala si Princess Royal. "Dr. Yue, kaya pa bang iligtas ni Hou Ye yung sakit niya?"
"Yung matagal nang lagnat ni Hou Ye, sinasabayan pa ng pagpapawis sa gabi. Yung plema na inuubo niya ilang araw na ang nakakaraan, may dugo, ibig sabihin nasa advanced stage na siya ng tuberculosis, ibig sabihin, TB."
"Ganon nga yung sakit ni Hou Ye, sinabi rin ng doktor sa ospital na TB nga. Sabi ng lahat, walang lunas yung TB. May paraan ba, Dr. Yue?"
Hindi sumagot si Shangguan Yue sa tanong niya, pero sinabi niya ng mahinahon, "Makakasigurado ka, Princess Royal, na ipagkakatiwala mo sa akin yung buhay ni Hou Ye?"
"Anong ibig mong sabihin?" naguguluhan si Princess Royal.
Sobrang talino ni Xiao Xianfeng, kaya agad niyang nakuha yung ibig sabihin ng sinabi ni Shangguan Yue.
"Dr. Yue, matagal nang sinabi ng Doktor ng Imperyo ng Imperial Hospital na wala nang pag-asa ang tatay ko. Inimbitahan ka niya mula sa Peach Blossom Castle at ipinagkatiwala niya sa'yo yung buhay ng tatay ko. Syempre, walang dapat ikabahala."
Umiiyak na si Princess Royal ngayon. "Pakiusap, Dr. Yue, gamutin mo na siya. Kahit anong mangyari, tadhana na rin ni Hou Ye yun. Hindi kita sisisihin."
"May ugali ako sa paggamot ng sakit, ayoko ng may mga tao na nanonood. Hindi naman ikasasama ng loob mo, Princess Royal?"
Sinabi ni Princess Royal na nagmamadali, "Hindi, hindi, Fenger, paalisin mo na lahat, at walang pwedeng mang-istorbo sa paggamot ni Dr. Yue."
Isang siglo na lang ang nakaraan, natalo na ng mga tao yung TB, isang matigas na sakit. Hindi na nakakagulat na hindi kaya ng Daliang Guotai na gamutin ito, pero hindi naman mahirap kay Shangguan Yue. Ang problema lang, matagal nang may sakit si Xiao Tingxuan, kaya medyo matatagalan bago gumaling.
Nang umalis na lahat ng tao sa kwarto, kinuha ni Shangguan Yue yung stethoscope, X-ray machine, at iba pang gamit sa pagsusuri mula sa virtual space, at maingat niya itong sinuri.
Yung resulta ng pagsusuri, pareho sa unang diagnosis ni Guan Yue. Nasa huling stage na ng pulmonary tuberculosis, patay na yung kaliwang baga. Wala nang ibang paraan kundi alisin yung patay na parte sa pamamagitan ng operasyon.
Buti na lang, available yung gamit sa operasyon sa virtual space, kaya hindi naman mahirap gawin yung pneumonectomy.
Walang katulong, nag-disinfect, nag-anesthetize, nag-opera, at nagtahi mag-isa si Shangguan Yue. Kahit mas matagal kaysa sa mga nakaraang buhay niya, naging maayos naman yung operasyon. Nang matapos na niya yung huling tahi kay Xiao Tingxuan at binalutan na niya yung sugat, nakahinga siya ng maluwag.
Matapos ilagay yung intravenous drip kay Xiao Tingxuan, binuksan niya yung pinto at sinabi sa nag-aalalang si Princess Royal at Xiao Xianfeng.
"Princess Royal, okay na si Hou Ye ngayon, pwede na kayong pumasok."