Kabanata 69 pagtatalo
Sabi ng Hari ng Jin na may lamig sa boses, "Ang prinsipe, gusto ng kredensyal, ang dami naman. Kung gusto mo, maglakad ka sa labas ng siyudad at tingnan mo kung saan nanggagaling ang mga refugee. Para sa mga refugee mula sa ibang lugar papuntang Beijing, sinarado ng prinsipe ang mga tarangkahan at pinahinto sila sa labas ng siyudad. Ang ganung mga paraan, tawag pa bang panangga sa sakit? Ang prinsipe, nakatira sa Silangang Palasyo. Kung hindi niya makikita ang mga refugee na apektado ng sakuna, pwede ba niyang magpanggap na wala sila? Paano naman yung mga taong may sakit na nilagay bago isara ang siyudad? Mabilis nilang pinakalat ang cholera kahit saan. Anong epektibong hakbang ang ginawa ng prinsipe?"
Nagmamadaling sinabi ng prinsipe, "Anong pakialam mo, ano ba ang ginagawa ng prinsipe na ito, kailangan pang magreport sa iba? Ang kapal!"
Sumagot ang Hari ng Jin, "Syempre hindi mo kailangang magreport sa kapatid ko, pero hindi ka ba dapat magreport sa iyong ama at hindi ba dapat bigyan ng paliwanag ang mga tao? Kumusta naman yung mga memo na nanggagaling sa buong mundo? Ipinakita mo ba sa iyong ama?"
Nagbabangayan ang dalawa, sagot sa sagot, namumula ang mukha. Galit na galit si Liang Di at pinanood ang magkapatid na nag-aaway, pero walang sinabi.
Hindi maintindihan ni Yu Wang ang isip ng kanyang ama, kaya nagkunwari na lang siyang naga-persuade, "Kapatid, yung salot, dahil naayos na ni prinsipe, huwag ka nang makialam. Alam ko na matagal ka nang bitter sa iyong ama. Sa totoo lang, nag-aalala ang ama ko sa iyong kasal. Mas maganda kung ibubunyag ko sa iyo ang isang balita. Inayos ng ama ko na pumili ng prinsesa para sa iyo, at ikakasal na kayo."
Sumagot si Jin Wang, "Ama, hindi pwede! Alam ng lahat na ang anak na ministro ay ang county horse ng bagong buwan na monarka, at walang dahilan para pumili ulit ang anak na ministro ng prinsesa. Kung ang prinsesa ng Jin ay hindi ang bagong buwan na monarka, hindi ako susunod sa mga utos."
"Hayup!" Umuungol si Emperador Liang, "Ang mga usapin sa kasal ay laging utos ng mga magulang at salita ng mga tagapagkasundo. Paano ka makikipaglaro lang?"
Nakaramdam ng lungkot si Seal Xuanrui, "Ang ama ay naglabas minsan ng mga sulat sa buong bansa, sa anyo ng kompetisyon para sa crescent monarch para pumili ng manugang. Hindi ko binigo ang aking misyon at nanalo ako sa korona. Dapat pumili ang ama ng ibang prinsesa para sa anak na ministro. Ang pag-urong sa salita, hindi ka ba natatakot na pagtawanan ng mundo? Ang anak na ministro ay dumating ngayon, hindi para sa kasal ng anak na ministro, kundi para sa buong mundo na makiusap sa ama..."
Napagtanto ni Yu Wang ang kanyang intensyon na pagpalusutan siya, at ang kanyang puso ay nagalak, "Nagrereklamo ba ang ika-13 na kapatid sa harap ng kanyang ama na ako ay walang kakayahan bilang prinsipe?"
Isang pakiramdam ng kawalan ng kapangyarihan ang tumama sa puso ko, bumuntong hininga si Feng Xuanrui, "Sa dami ng namatay, ang ekonomiya ng Daliang ay malapit nang gumuho. Ang prinsipe ay tumatangging magsisi, pero kampante. Kung aprubahan ng aking ama ang pamamaraan ng prinsipe, wala akong masabi."
Galit na galit ang prinsipe. "Mga nakababatang kapatid, ako ang prinsipe ng selyo ng hari ng ama, nangangahas ka bang kwestyunin ang ama? Lahat ng bagay ay nangangailangan ng proseso. Ano ang iyong intensyon kapag kinukuha mo ang ilang detalye at naghahanap ng mali?"
"Bumagsak", isang seramikong tasa ng tsaa ang nahulog sa lupa, nabasag sa mga piraso, umuungol si Liang Di.
"Tumahimik kayo! May ama pa ba kayo sa aking mga mata kapag sobrang ingay niyo? Matanda, bumalik sa gobyerno at pag-isipan mo. Kung wala ang aking kalooban, hindi ka pinapayagang pumasok sa palasyo. Xuanyue, lumabas ka at tingnan mo para sa akin. Ano ang kasalukuyang sitwasyon ng epidemya? Alamin mo at iulat mo sa akin agad."
Ang prinsipe, ang hari ng Yu at ang hari ng Jin ay yumuko at bumati, "Ang aking anak at ministro ay sumusunod sa atas!"
Gusto pang magsabi ni Jin Wang, pero naiinip si Liang Di, "Nagpasya na ako, walang karagdagang talakayan, lumayas kayo, ayoko na kayong makita.
Pagkasabi niyan, hindi na pinansin ang tatlong magkakapatid, umalis.
Isinugal niya ang kanyang buhay para sumugod sa palasyo at nakuha ang ganitong katapusan. Nakaramdam ng matinding depresyon si Feng Xuanrui.
Ang mga problema sa loob at labas ng Daliang ay nasa panganib. Ang mga tao ay nasa matinding kahirapan. Mayroon silang lahat ng kanilang kakayahan, pero walang silbi. Bumalik sa palasyo si Feng Xuanrui na malungkot, kinulong ang sarili sa kanyang silid at nag-isip sa likod ng saradong pinto.
Ang Prinsipe at ang Hari ng Yu ay dating magkaaway na paksyon. Ngayon, sa Xuanshi Hall, nagkakaisa ang dalawa na hindi pa nagagawa noon. Mukhang pareho silang kinokonsidera ang kanilang sarili bilang mga karibal, at mahina sila. Paano sila makikipagkumpetensya sa kanila?
Hindi nag-iisip ng tsaa at kanin ang hari ng Jin, kaya kinakabahan na lumaki ang kanyang bibig ng mga bula. Nakita ito ni Xue Meng sa kanyang mga mata at kinakabahan siya sa kanyang puso. Gumawa siya ng sarili niyang desisyon at pumunta sa Jisheng Hall para hanapin si Shangguan Yue.
Gayunpaman, nang makita niya ang walang katapusang pila sa harap ng Jisheng Hall, nag-alinlangan na naman siya.
Maraming pasyente ang namamatay, naghihintay na iligtas sila ng doktor. Gusto niyang hilahin palayo ang doktor. Tinatayang lalabanan siya ng mga taong ito nang husto sa kanilang huling lakas.
Habang nag-iisip siya at gumagawa ng kanyang isip, nakita niya ang Hari ng Jin na nakatayo sa gate ng Jisheng Hall.
Nagulat siya at tumakbo sa kanya. "Prinsipe, bakit ka nandito? Hindi ka ba pinayagan ng emperador na mag-isip sa likod ng saradong pinto sa bahay?"
Binigyan siya ni Feng Xuanrui ng maputing tingin. "Ang dami mong kalokohan, lumayas ka nga dito."
Nanatili si Feng Xuanrui na mag-isa sa silid, hindi mapakalma ang kanyang mood. Lumabas na lang siya ng bahay at hindi sinasadyang dumating sa Jisheng Hall.
Alam niya na si Shangguan Yue ay maagang umalis at huli nang bumalik araw-araw, at walang katapusang pasyente araw-araw, pero ang dami ng pasyente ay higit sa kanyang inaasahan.
Walang magawa. Ang Jisheng Hall lang sa buong siyudad ang nagagamot sa mga pasyente. Kahit na ang ibang doktor ay bumisita, nagrereseta lang sila ng isang dosis ng gamot na pampalasa, na katulad ng placebo, na walang pakinabang sa mga pasyente. Ang mga pasyente na ginagamot ni Shangguan Yue ay himalang gumaling sa loob ng ilang araw. Ang balita ay kumalat mula sa isang henerasyon patungo sa isa pa. Lahat ng kalalakihan at kababaihan sa siyudad, matanda at bata, ay pumunta sa Jisheng Hall para humingi ng tulong kay Dr. Yue.
Sa oras na ito, si Shangguan Yue, tulad ng Guanyin Bodhisattva, bumaba para iligtas ang lahat ng nabubuhay.
Maraming salita si Feng Xuanrui na sasabihin kay Shangguan Yue. Kung magpapatuloy siya, nag-aalala siya na mababaliw siya.
Kinagat niya ang kanyang ngipin at naglakad kay Shangguan Yue. "Yue, may sasabihin ako sa iyo."
Alam ni Shangguan Yue na masama ang mood ni Feng Xuanrui, pero wala siyang oras na samahan siya. Sa pagkakita sa kanyang payat na mukha, nakaramdam siya ng kaunting pagkakasala.
"Sige, nakikinig ako."
Tumingin si Feng Xuanrui kay Shangguan Yue, na nawalan ng timbang, at labis na nalungkot. "Ngayon ikaw na lang ang doktor sa Daliang na kayang gamutin ang sakit na ito. Ilang tao ang kaya mong iligtas?"
Si Shangguan Yue ay mukhang walang magawa din, "Dahil walang ibang paraan, kung makakasagip ng ilan, ay sagipin natin. Nang pumunta ka sa akin ngayon, gusto mo bang sabihin sa akin na nakatapak ka sa pako nang pumasok ka sa palasyo?"
Umiling si Feng Xuanrui. "Ang sobrang talino ng babae ay magpaparamdam sa mga lalaki na na-istress. Sa harap mo, pakiramdam ko ay wala akong mapagtataguan."
Hinimas ni Shangguan Yue ang kanyang namamaga na anit. "Sige, hindi na ako manghuhula. Maging isang tangang babae na lang ako. Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari."
Sinabi ni Feng Xuanrui kung ano ang nangyari sa palasyo sa isang hininga, at nakaramdam siya ng mas komportable sa kanyang puso.
"Sabi mo sobrang tanga ko, alam kong magpapahampas ako sa ulo ko hanggang mamatay, pero determinado ako na humanap ng hindi komportable. Nabangga ako sa isang pader at nag-isip, pero walang nagawa."
"Hindi ko alam kung ano ang hindi ko kayang gawin, tanga rin; Alam na hindi ito magagawa at hindi ginawa, ang santo rin; Alam na hindi ito magagawa, ang santo rin. Congratulations, naabot mo na ngayon ang antas ng isang santo."
Sinabi ni Feng Xuanrui na may sama ng loob, "Pinupuri mo ba ako o nang-iinis?"