Kabanata 131 Diwata
Hindi naglakas-loob si Shangguan Yue na ibunyag ang kanyang pagkatao, kaya kailangan niyang sabihin, "Maulap ang hangin dito sa kwarto, hindi maganda para sa mga pasyente. Buksan niyo lahat ng bintana para magka-ventilation. Susubukan ko. Baka maligtas pa ang anak mo."
Natigilan ang matandang lalaki, nag-isip sandali bago bumalik sa realidad at bumulong, "Guanyin Bodhisattva, na may dakilang awa at habag para iligtas ang mga nagdurusa, nagpadala ka ba ng diwata para iligtas ang aking anak dahil ayaw mong panoorin ang pagkasira ng aking lumang pamilya Zhou?"
Naalala niya na sinabihan siya ni Shangguan Yue na buksan ang bintana para sa bentilasyon. Agad niyang binuksan ang bintana. Sumabog ang hangin at bumuti ang hangin sa kwarto.
Matagal nang nakikipaglaban ang sakit ng lalaki, at malakas siya para makaligtas hanggang ngayon. Buhay niya rin na hindi dapat mamatay. Nagkataon lang na napunta si Shangguan Yue dito at nailigtas ang kanyang buhay.
Ikabit ang normal saline at glucose, kasama ang anti-infective na gamot, bandang hatinggabi, nagising na ang lalaki.
Minulat niya ang kanyang mga mata, nakita si Shangguan Yue sa harap niya, tumingin ulit sa paligid niya, at nagtanong sa sarili niya ng may pagdududa, "Hindi ba ako patay, bakit parang nasa sarili kong kama ako?"
Nang makita ni Zhou Laohan na talagang nagising ang kanyang anak, naniwala siya na si Shangguan Yue ay isang diwata na ipinadala ni Bodhisattva, at agad na lumuhod sa harap ni Shangguan Yue nang may "pagbagsak".
"Ang unang buhay ni Lao Zhou ay nag-ipon ng mabubuting gawa at naantig ang Bodhisattva, na nagpadala ng mga diwata para iligtas ang aking anak. Guanyin Bodhisattva, na may dakilang awa at habag para iligtas ang mga nagdurusa, ako ay yumuyuko sa iyo. Ang aming lumang pamilya Zhou ay hindi mamamatay sa wakas."
Malinaw na nakita ng lalaki ang ama na nakatayo sa harap niya. "Tay, hindi ba talaga ako patay?"
"Anak, naligtas ka!" Umiyak si Matandang Zhou. "Nagpadala ng mga diwata si Guanyin Bodhisattva para iligtas ka. Huwag kang luluhod sa iyong benefactor."
Hinawakan siya ni Shangguan Wei. "Huwag kang gagalaw. Kahit nagising ka na, mahina ka pa rin at kailangan mo ng infusion para magpahinga."
Nagpumilit ang lalaki na bumagsak sa kama at nagbigay ng tatlong paggalang kay Shangguan. "Ang biyaya ng tumutulong na tubig, kapag si Yongquan ay ginantimpalaan, niligtas ng dalagita ang kanyang buhay. Ako ay magiging baka at kabayo sa aking buhay sa Huwebes, at ibabayad ko rin ito."
Hindi na malaking bagay ang Huwebes. Isang pagod ang tumama kay Shangguan Yue. Nagsimula siyang makipaglaban sa kanyang itaas at ibabang talukap, ngunit pinilit pa rin niyang sabihin,
"Mabait ang mga doktor, hindi mo ako kailangang pakitunguhan, tungkulin kong gamutin ang mga sakit at iligtas ang mga tao. Kailangan kong maglakbay bukas. Pagod na pagod na ako para matulog."
Matagal na siyang kasama ni Feng Xuanrui. Nakikita na siya ay pagod at mukhang mahinang wilow, abala siya sa paghawak sa kanya. "Inihanda ng matandang lalaki ang pinakamagandang kwarto para sa atin. Pumunta at magpahinga ka."
Pagod na pagod si Shangguan Yue na hinawakan ang kanyang unan gamit ang kanyang ulo. Nang nagising ako kinabukasan, huli na ng umaga.
Narinig ni Yan Zining ang ingay at nagmamadaling pumasok at sinabi, "Prinsesa, may isang grupo ng mga tao sa labas na nagluhod sa labas sa mahabang panahon."
Biglang nawalan ng tulog si Shangguan Yue at bumangon ng may pagkabigo. "Bakit hindi mo ako ginising nang mas maaga at talagang hinayaan silang lumuhod sa labas? Hindi ba ito ang aking kaarawan?"
Bumulong si Yan Zining, "Pagod ang prinsesa sa isang araw at gabi. Kung hindi siya magpapahinga, hindi niya kayang tumayo kahit na gawa siya sa bakal."
Hindi talaga masisisi si Yan Zi Ning. Binuksan ni Shangguan Yue ang pinto at lumabas sa bahay. Sa katunayan ay gaya ng inaasahan, nakita niya ang mga uwak na nagluhod na puno ng mga tao sa bakuran.
Nang makita siyang lumabas, nagmamadaling nanguna si Zhou Laohan sa pagluhod.
"Mga kaibigan, ito ang diwata na ipinadala ni Guanyin Bodhisattva para iligtas ang aking anak. Pakisamba!"
Nagulat si Shangguan Yue at mabilis na itinaas si Zhou Laohan. "Mga kaibigan, tumayo kaagad. Isa lang akong doktor, hindi isang Bodhisattva. Ang kolera ay maaaring gamutin, ngunit hindi ito nakakatakot. Well, ipadala mo ang lahat ng mga pasyente dito, at gagamutin ko sila isa-isa."
Ang mga tao dito ay naniniwala sa Budismo. Pagkatapos dumating ang salot, walang gamot at umaasa lamang sila kay Bodhisattva. Samakatuwid, bawat pamilya ay nagsunog ng insenso at yumuko upang sambahin ang Buddha sa bahay. Ngayon ang anak ni Zhou Laohan ay nailigtas ni Shangguan Yue noong Huwebes, dahil lamang ang kanilang kabanalan ay nakahipo kay Bodhisattva. Nakikita ang hitsura ni Shangguan Yue na tulad ng isang diwata, sinasamba pa niya si Shangguan Yue bilang isang diwata.
Nang makita si Shangguan Yue na nangako na ililigtas ang mga tao, lahat ay mabilis na bumangon mula sa lupa at nagmamadaling tumakbo pauwi, gusto lang na ipadala ang kanilang mga mahal sa buhay sa diwata nang mas maaga.
Alam ni Feng Xuanrui na hindi makalakad si Shangguan Yue nang makita niya ang pasyente. Hindi siya nagsalita ng marami at tumayo lamang nang tahimik.
Nag-ayos si Shangguan Yue ng trabaho para sa kanya, na nagbibigay sa bawat pasyente na dumating upang makakita ng isang doktor ng isang bote ng disinfectant, na sinasabi sa kanila na ang potion na ito ay pumatay sa kolera, at pinahihintulutan silang iwisik ito nang maingat sa harap at sa likod ng bahay pagkatapos umuwi.
Sa kabutihang palad, walang gaanong tao na natitira sa bayang ito. Sa loob ng wala pang isang oras, nagawa na ni Shangguan Yue ang pasyente.
Apat na taganayon na nagbitiw mula sa libu-libong salamat ang bumalik sa daan.
Nagbiro si Feng Xuanrui, "Dr. Yue, kung magpapatuloy ka sa paggamot ng mga sakit na tulad nito, aabutin ng mga taon ng mga unggoy at kabayo upang makarating sa Luoyi."
Gumising si Shangguan Yue na parang isang panaginip, "halos nakalimutan ang negosyo! Alas, bakit hindi ako makalakad kapag nakikita ko ang pasyente?"
Nalungkot si Feng Xuanrui. "Kung ikaw ay isang Bodhisattva, hindi mo makikita ang awa ng mga tao."
Sumakay siya ng kanyang sariling berdeng kabayo at ang bordeaux horse ni Shangguan Yue sa isang tinapay. "Yue, may tanong ako, huwag sumuka."
"Anong pagdududa, huwag mag-atubiling, magsalita kaagad."
"Palagi kong nararamdaman na ikaw ay naiiba sa iba. Tila mayroon kang isang kayamanan na mayroong lahat. Gayundin, tila makapangyarihan ka sa lahat. Sabihin mo sa akin, gaya ng sinabi ng mga taganayon, ikaw ba talaga ang maliit na diwata na ipinadala ni Guanyin Bodhisattva para iligtas ako?"
Nagsalita si Shangguan Yue ng kalahating nagbibiro at kalahating seryoso, "Naniniwala ka ba sa time tunnel? Kung sasabihin ko sa iyo na galing ako sa mundo ng hinaharap, maniniwala ka ba?"
Naguluhan si Feng Xuanrui. "Ano ang time tunnel at ano ang magiging hitsura ng mundo sa hinaharap?"
"Kung kaya mo akong habulin, sasabihin ko sa iyo," sabi ni Shangguan Yue na may kaakit-akit na pagtanggi, "Tara!"
Parang naintindihan ng bordeaux horse ang ibig niyang sabihin, ikinalat ang kanyang mga kuko at tumakbo pasulong.
Kahit na ang berdeng kabayo ni Feng Xuanrui ay isa ring magandang kabayo, kumpara sa pawis na BMW ni Guan Yue, ang bilis at tibay nito ay natural na mas masama. Kinuha muli ni Shangguan Yue ang lead. Saan kaya hahabulin ni Feng Xuanrui?
Nag-aalala siya na matatalo si Shangguan Yue, kaya kailangan niyang sumigaw nang malakas, "Magdahan-dahan ka, hintayin mo ako!"
Nagmamadali si Yan Zi Ning na habulin, malakas na sinabi ni Xue Meng, "Huwag mong habulin, sa pagtingin sa kanilang pagmamahalan, hindi ka komportable, bakit hindi ka lumayo sa kanila, wala sa paningin, wala sa isip. Huwag kang mag-alala, maghihintay sila sa atin kapag nakita nilang hindi tayo sumunod."
Sinabi ni Yan Zi Ning nang may poot, "Kalokohan, sino ang nagsabi na hindi ako komportable? Ang prinsipe at ang prinsesa ay nagmamahalan sa isa't isa. Talagang natutuwa ako para sa kanila. Hindi ko talaga gustong manalo sa pag-ibig ng mga tao."
Ngumiti si Xue Meng. "Tama."
Lamig ang sinabi ni Yan Zi Ning, "bata pa, ngunit tulad ng isang kasambahay, ina-inahan araw-araw, hindi gaanong kalalakihan. Kapag bumalik ako sa Wangfu, sabihin mo kay Lanxi at tingnan kung paano ka niya hahawakan."
"Wala akong espiritu ng kalalakihan?" Sumiklab ang puso ni Xue Meng.
"Si Lan Xi ang pinaka-maalalahanin, na tulad mo, na may diretso na mukha sa buong araw, tulad ng isang bruha. Baguhin ang iyong ugali o maghanap ng isang magandang pamilya na mapapangasawa."
Biglang nagbago ang mukha ni Yan Zi Ning. "Sinabi ko sa iyo kanina na hindi ako magpapakasal sa aking buhay, maglilingkod lamang sa prinsipe at prinsesa."
Sabihin na tapos na, winagayway niya ang kanyang latigo, inusukan ito sa puwitan ng kabayo, at sumigaw ng "Tara!"
Ang kabayo ay nagdusa mula sa sakit, kaya tumalon ito pasulong at lumipad pasulong.
Itong si Yan Zi Ning ay may sakit na at walang pag-asa. Umiling si Xue Meng, hinampas ang kanyang kabayo at hinabol.