Chapitre 35

Après un moment, l'homme qui se reposait avec les yeux fermés a donné un ordre. « Mets de la musique. » « Bien sûr. » Le chauffeur a allumé la radio, et à la surprise de Winnie Loxley, c'était une station en espagnol. À cette heure, ils diffusaient une émission de commentaires de divertissement de fin de soirée. Au ton de l'animateur et aux rires en conserve exagérés, Winnie Loxley a compris que c'était une émission de potins. Une série de voix féminines a commencé à rapporter : « Le rôle principal du film a été pris par l'actrice oscarisée, pas étonnant que Mina ait montré une attitude froide sur le plateau après le clap de fin, et la tension a immédiatement explosé. » Après avoir lu le scénario, l'animatrice est passée à un ton plus léger et plus détendu. « Oh, des potins frais, c'est intéressant ! » L'animateur masculin a ri et a dit avec désinvolture : « Mais avec le statut de Winnie Loxley, elle n'a probablement pas besoin de se battre pour des rôles. » Le chauffeur, sachant que l'homme sur la banquette arrière n'avait aucun intérêt pour le monde du divertissement, a instinctivement essayé de passer à une station d'information. L'audio a sauté et est passé à une voix claire et autoritaire : « Les prix internationaux du pétrole brut ont chuté », mais un commandement profond et indifférent est venu de la banquette arrière : « Reviens à la précédente. » L'émission en espagnol est revenue. L'animatrice a dit : « Il y a des rumeurs dans l'industrie selon lesquelles Mina est l'étudiante préférée du Réalisateur Fang, et aussi une étoile montante soutenue par le studio du Réalisateur Fang, Legend Films. Elle utilise son projet final pour promouvoir son étudiant et perpétuer l'héritage, ce qui est assez touchant. Le problème, c'est que la société de production derrière ce film a débarqué avec notre actrice oscarisée et a pris le rôle principal, c'est pourquoi nous avons vu l'expression aigre de Mina sur le plateau. » Winnie Loxley ne pouvait pas comprendre ce que disaient les animateurs de radio, et ça sonnait un peu déplacé. M. Marlowe ne regarde pas de films, alors pourquoi se soucierait-il de ces potins ? Mais bientôt, son esprit n'était plus là, parce qu'elle a reçu un appel de David. Son téléphone a vibré dans son sac de soirée, et elle a rapidement décliné l'appel. Winnie Loxley lui a immédiatement envoyé un message sur SnapChat : Pas le bon moment, je parlerai ici. David a tapé rapidement : Mina a publié une déclaration à la presse. Il pourrait y avoir du drama dans les prochains jours, mais ce n'est pas un gros problème. Je voulais juste que tu sois au courant. De quoi Mina pourrait-elle publier une déclaration à la presse ? Alors que Winnie Loxley ouvrait X, la discussion animée à la radio continuait. L'animateur masculin s'est éclairci la gorge deux fois, et sa voix pleine de potins a pris un ton très suggestif. « Je pense que je sais de quelle société de production vous parlez. Avant-hier soir, ils sont soudainement apparus sur la liste des tendances de X, déclarant leur domination. Certainement des mouvements de ‘niveau PDG’. » Les deux ont partagé une entente tacite, riant si fort qu'ils pouvaient à peine respirer, jusqu'à ce que l'animatrice demande taquinement : « Peut-on vraiment dire tout ça ? Va-t-on être bannis demain ? » « Notre émission n'a-t-elle pas toujours traversé la tempête, quoi qu'il arrive ? On a assez de potins pour toute une vie », a répondu l'animateur avec désinvolture. « Ce n'est pas nous qui créons les potins, on fait juste la causette. » Les rires de l'émission de divertissement ont empli l'air. « Hey, hey, et si on pariait ? » a continué l'animatrice. « Disons — et je dis juste ‘disons’, pour des raisons légales — si notre actrice oscarisée se marie vraiment dans une famille riche, choisira-t-elle de rester à la maison, faisant de la soupe pour son mari riche, ou continuera-t-elle à faire des films ? » « J'ai l'impression que, vu la situation avec le dernier mariage de Wyatt, il ne serait probablement pas d'accord pour que sa partenaire soit sous les feux de la rampe », a renchéri l'animateur masculin. La patience de M. Marlowe était à bout. Ses sourcils étaient froncés, et son visage montrait une claire irritation. Il était sur le point d'en avoir complètement marre. « Éteins ça. » Le chauffeur avait transpiré à grosses gouttes bien avant, et dès qu'il a entendu le son, il a rapidement éteint. Jetant un coup d'œil dans le rétroviseur, il a pensé : Cette actrice oscarisée a vraiment une remarquable force mentale. Winnie Loxley avait déjà vu le communiqué de presse et l'entrée que Mina avait achetée sur X. L'entrée concernait Winnie Loxley, et les comptes marketing avaient publié un modèle standardisé. « Incroyable, Winnie Loxley a terminé le tournage hier, mais Mina avait une tête froide totale tout le temps. C'est choquant, vraiment. J'ai entendu dire que l'équipe n'avait même pas préparé de fête de fin de tournage pour Winnie Loxley. Que se passe-t-il ici ? Se pourrait-il que Winnie Loxley soit arrivée avec des fonds pour voler le rôle ? La situation de Mina doit être assez mauvaise maintenant... Juste là pour le drama ! » Ayant fait ses débuts depuis tant d'années, Winnie Loxley avait toujours été sous les projecteurs, éblouissante avec son succès, mais aussi se faisant d'innombrables ennemis — des célébrités de premier plan aux étoiles montantes, des acteurs de cinéma d'art aux acteurs commerciaux, et des acteurs masculins aux actrices féminines. Ses fans étaient impliqués dans des conflits avec tous. Le monde en avait marre des fans de Winnie Loxley depuis longtemps. En termes de carrière, elle n'avait aucun défaut — pas de scandales, pas de rumeurs. Par conséquent, les attaques précédentes contre elle se limitaient généralement à se moquer d'elle en tant qu'outsider de la mode, ou à se plaindre de son mauvais traitement dans le monde de la mode. Cette fois, l'incident du ‘vol de rôle’ était absurde, mais il suivait la tendance nocturne de Wyatt sur X, les potins confirmés et la photo de Mina avec une moue sur le plateau. C'était une occasion rare. Les commentaires des comptes marketing et de l'entrée X étaient remplis de batailles de fans sans précédent. « Ce n'était pas une surprise. Après tout, ne visait-elle pas à être la femme d'un patron ? Avec ses compétences d'actrice en déclin, bien sûr, elle devait apporter des fonds dans la production. » « Parlons d'Angela — il est de notoriété publique qu'elle est celle qui a fait couler tout le film. Trente minutes de pure gêne, jusqu'à Cannes. » « MDR. Notre actrice oscarisée, talentueuse et incroyablement belle n'a rien gagné depuis des lustres, alors que tout le monde à Angela remporte des prix, et elle n'a rien. Qui est gêné ? Je ne le dirai pas. » Ce genre de chamaillerie en ligne n'était pas nouveau. Pour chaque fan tapant, en avant et en arrière dans une bataille acharnée, Winnie Loxley et David savaient qu'il n'y aurait pas de résolution, pas de gagnant, et certainement pas de vérité révélée. À la fin, tout le monde oublierait de quoi ils se disputaient, ne se souvenant que de l'intensité de la chose. Des années après sa carrière, sa vie était devenue un cycle de ce genre de répétition chaotique. Winnie Loxley a posé son téléphone, a réconforté Yulia et lui a dit de ne se disputer avec personne. Ensuite, elle a répondu à David : Gère ça. Elle n'a cliqué sur rien d'autre. Son esprit est revenu sur le plateau, à la blague inopportune de Nancy, et à la frénésie des clics d'appareils photo après qu'elle et Mina se soient échangé un regard. David devait avoir anticipé le communiqué de presse à ce moment-là, préparant déjà un plan de réponse. Quant aux fans, leur récit serait ajusté et contrôlé par le fan club, organisé et discipliné comme une armée bien entraînée. Le téléphone a glissé dans son petit sac de soirée rigide, atterrissant avec un doux bruit sourd. Elle a repris son sang-froid, a joint les lèvres et a souri à M. Marlowe. « Qu'est-ce que c'était à la radio ? On dirait que c'était toute une agitation. » Le chauffeur, qui tenait le volant, a fait une pause et l'a regardée dans le rétroviseur. Donc, la célèbre actrice ne comprenait pas l'espagnol. Pour une raison quelconque, son regard s'est adouci avec une pointe de pitié. L'homme, qui avait gardé les yeux fermés tout ce temps, les a ouverts et s'est tourné pour la regarder. Il l'a regardée en silence pendant un moment, puis a dit : « C'était une publicité pour un événement du Nouvel An. » Winnie Loxley n'en a pas douté une seconde. Pas étonnant qu'il ait écouté un instant plus tôt. Elle a pris une profonde inspiration, ses mains étroitement jointes, ses épaules légèrement abaissées avec le mouvement de sa respiration, fine et fragile. Regardant M. Marlowe, le sourire sur ses lèvres est devenu plus doux. « As-tu aussi des traditions du Nouvel An ? » « Pas beaucoup. De temps en temps. »