57- 感情的な告白

~ アイリーン ~ 「ほらね、あなたはこの部分を待っていたんでしょ？このすべてのめちゃくちゃは、あなたが原因なんだから、クソ野郎。」 セバスチャン・ステリオスが電話を切ったという事実に激怒し悲しみ、私はいつも落胆した顔をしていた。彼にかけ直そうとしたけど、彼の番号は電源が切られていた。 彼は私を完全にシャットアウトしていて、どうすればいいのかわからなかった。彼は私にも教えてくれなかったから、彼が戻ってきたかどうかを知るために毎日家に聞いた。 そして、あのデイブとジェイコブも、あのクソ野郎たちも、連絡が取れなかった。彼らのSIMは動かないのか？ 「アイリーン、あなたはいつまでこんなふうにしているつもりなの？」ママはため息をつき、私を相手に、私がソファに座っていると、私のそばに座り、眉をひそめて自分の特徴に刻まれた悲しみで私の膝を抱いた。 「私が何をしたの、ママ？彼に私のために変わってほしいって頼んだわけじゃないし、私を彼の例外にしてほしいって頼んだわけでもないのに、彼は自分でそうしたんだ。そして、彼に対して私が持っている権利を得ようとしたら、彼は私をシャットアウトした。どうしていつもそうするの？私は何もしてないのに、どうして私を責めるの？」私は、私の心を満たし、私を傷つけている質問を解き放ち、突っかかった。 「だって彼は、最初にその感情をどう扱えばいいのかわからなかったから、誰かを責める人を探したのよ。」ママは、可能な唯一の説明をしてくれた。 「それは…彼には…私を受け入れるのが…そんなに難しいことなの？」私は、彼女が正しいかもしれないことに気づき、驚いて尋ねた。 「アイリーン、覚えておきなさい、あの男はあちこちで恐れられていた、あの男は冷酷さの典型なの。それが彼のアイデンティティなのよ、もしあなたがそれを変えたら、彼に何が起こるの？」彼女はセバスチャンが私に言ったことを正確に言った。 でも、私はわざとやったわけじゃない、すべては自然に起こったことで、今私は本当に彼のアイデンティティになりたいと思った。 「彼は私に同じことを言ったわ、彼は私が彼のアイデンティティを盗んだって。私は彼を彼が絶対になり得なかったものにした。」私は頭を下げ、下唇をかじり、次の文を話す前にささやいた。 「でも、もし私が彼にそれを忘れさせたいとしたら？もし私が彼にこの世界を忘れさせ、私のためだけに存在してほしいとしたら？」 私は、決して尋ねるとは思わなかったことを尋ねたけど、私はこの質問をセバスチャンに尋ねるべきだと思う、彼はそれについて本当の返事をくれるかもしれないから。 「見て、アイリーン？彼は自分の感情を受け入れるのに苦労しているだけなのよ。もしあなたが彼のこの恐れを終わらせたいなら、あなたが一歩踏み出さなければならないわ。」ママは私を理解させようとし、私の肩を叩いて慰めた。 「そうしたい、ママ。本当にそうしたいんだけど、どうすればいいのか、彼のことをどうすればいいのかわからないの。」 「彼に聞きなさい」ママは私に直接的な返事をした。彼が何を望んでいるのか彼に聞きなさい。 「私…」私は口を開いて話そうとしたが、私の携帯電話が鳴った。ルーベンからの電話だった。 「何がしたいの？」私はぶっきらぼうに尋ねた。 「セバスチャンが事故に遭った、来てくれ。彼はお前に会いたがっている。」彼は私に言い、私の心拍数を即座に下げ、まるで彼がそこで死んでいたかもしれないと言われたみたいで、それについて聞くことで私は正気を失った。 「何？！私…私は行く！」息を呑みながら、私は急いで言った。 「何が起こったの？」 「ルーベンがセバスチャンが事故に遭ったって、彼は私に会いたがっているって、私はそこに行く。」私の声はか細くなり、目には涙がたまった。なぜなら、それを聞いた後、私の心が感じた恐怖は… 私は彼と繋がっていない未来を絶対に受け入れないだろう。 「何？どうして？」ママも息を呑んだ。 「わからないわ、行くわ」私はどもり、二度考えることなく急いだ。セバスチャンに電話しようとしたけど、うまくいかなかった。 心配になり、私はすぐに彼らの家に行った。アサドは私のボディーガードを止めたけど、私の心は最も深い動揺の深みに迷い込み、私はすぐに中に入った。 「ルーベン？セ…セバスチャンは大丈夫？」私はためらいがちに尋ね、ひどく泣くか叫ぶかの瀬戸際にいた、私のセバスチャンがどの程度傷ついているかによって。 「彼は大丈夫だよ」ルーベンは感情なく答え、目を電話に固定し、私をほんの一瞬驚かせた。 「な…何？」私はためらいがちに尋ね、彼はため息をつき、謝罪の表情をした。 「ごめん、でも君をここに連れてくるために嘘をついたんだ。彼は大丈夫だよ」ルーベンは落ち着いて言ったけど、私はブチ切れた。 「正気なの？！私がどれだけパニックになったか、わかる？これはクソみたいな冗談だと思うの！？」私は彼に、彼のそのような大胆さに激怒して叫んだ。 「君と話す必要があったし、君が来ないか、電話に出ないと思っていたから、ルーベンに助けを求めたんだ、彼は行き過ぎたけど。私は彼にそうするように頼んだわけじゃない。正直言って、この二人のブラザーはいつも極端なんだ。」アサドは肩をすくめながら言ったけど、私はこのスタントのためにこの二人にどれほど激怒しているか説明できなかった。 「おい、嘘つき、お前自身がそう言ったんだ。」ルーベンは眉をひそめた。 「一体何が問題なの？なんで私をここに呼んだの？」私は、私を試しているだけのアサドに顔を向けた。 「ほら、この書類にサインしてくれ」彼は私に命令し、テーブルにいくつかの書類を置いた。 「これは何？」私は怒りを込めて尋ねた。 「あなたの離婚届」 「何！？」私は思わず叫んだ、私が絶対にサインしない書類を作るとは思っていなかったから。 「あなたがサインすると思う理由は？あなたは私たちの人生について決断を下す誰でもない、アサド！」私は軽蔑の眼差しで彼を指さし、唸った。 この時点で、私はセバスチャンが彼に出て行ってほしいのと同じくらい、彼を私たちの生活から追い出したかった。 「私はそうなんだ、私はあなたの弁護士で、あなたが立っている場所では、私が目に映るのは、あなたが修復することも、あなたの夫があなたに許すこともできない、壊れたあなただけです。」彼は嘲笑し、腕を組み、これについて完全に真剣で、それが私の心臓をドキドキさせた。 「私たちは自分たちの問題を処理できるわ！あなたはいらない！サインしないわ！」私は叫び、涙が私の視界をぼやけさせた。それらにサインするという考えは、私の機能を恐怖で凍らせた。 「なぜあなたがセバスチャンと一緒にいることに苦労しているのか、彼はあなたを惨めにする以外何もしていないのに、理解できないの！？」彼は叫び、彼の怒りの表現に私は驚いて息を呑んだ。 「あなたの哀れな結婚に希望がないのが見えないの！？」彼は鼻先まで来て、私を怖がらせた。私は私たちの絆に希望を与えたかった。 「あなたのクソみたいな仮定はやめて、アサド…」私の声はこう言いながらか細くなり、涙を流し、サインすることを拒否した。 「もうたくさんだ。私はあなたの弁護士であり、あなたにとって何が最善か知っている、アイリーン」彼は唸り、私の前に来て、私の姿をにらみつけ、私を脅してサインさせようとしたけど、私は決して…