133. 誠実な意図

クラリスは墓地を出て、瞬間移動で家に帰った。正面玄関から屋敷に入った。彼女は家での自分の存在を普通にしたくて、メイドにもう一度帰ってきたことを知ってほしかったんだ。「ルナ、旦那様はまだ家にいないわ。ヴィヴィアナのお葬式で墓地に行ったの」とメイドが言った。クラリスは笑った。「大丈夫よ。ただ、息子に会いたいだけ。彼はどこ？」と彼女は尋ねた。「上の階の部屋よ」とメイドは答えた。「わかった。彼に会いに行くわ」クラリスは階段に向かって歩き始めた。「何か軽食を用意しますね、ルナ」とメイドは明るく言った。「ええ、お願いします。レモネードジュースとクッキーがあれば」とクラリスは笑顔で答えた。「かしこまりました。用意ができたら、後で持って上がります」とメイドは返事をして、キッチンに向かった。クラリスは階段を上り、息子の部屋に向かった。彼に会えるのが楽しみだった。息子の部屋に入ると、彼女は明るく笑った。「やあ、息子。ママが帰ってきたよ！」「ママー！帰ってきた！」ケイデンは喜びの声を上げ、またママに会えて嬉しかった。彼は彼女の腕に飛び込み、嬉しそうに輝いた。クラリスは息子を強く抱きしめ、彼の顔にキスをたくさんした。「あなたに会えなくて寂しかったわ、息子」と彼女は言った。幸せの涙が彼女の目に輝いた。「ママも寂しかったよ。いつになったら毎日家にいてくれるの？どうしていつもいなくなるの？どうしてパパと僕と一緒にいられないの？」ケイデンは混乱して尋ねた。クラリスはため息をついた。彼女は息子に、自分と彼の父親がまだうまくいっていないことを言えない。彼らはまだ問題を解決しなければ、物事は元に戻らない。彼女は息子を巻き込みたくないので、彼の前では幸せそうに振る舞うように最善を尽くす。「息子、聞いてくれる？ママはまだ家の外でやらなければならないことがあるの。仕事が終わったら、あなたのそばにいて、二度と離れないわ。だからいつもいい子にして、パパの言うことを聞きなさいね、わかった？」と彼女は涙目で言い、彼のふっくらした頬にキスをした。「わかった、ママ」ケイデンは答え、おもちゃのトラックを母親に渡した。「遊ぼう！」と彼は嬉しそうに笑った。「わかった。 2時間だけ遊ぶわ。その後、ママは仕事に行くわ」クラリスは夕方まで家にいるつもりはなかった。「夕食も一緒にいてくれるの、ママ？」ケイデンは子犬のような目で懇願した。「お願い？」クラリスはため息をつき、うなずいた。「わかったわ、あなたがとても好きだから、夕食も一緒にいるわよ」ケイデンは喜びのあまり飛び跳ねた。「やったー！ママが今夜家にいる！」彼らは床に散らばったおもちゃで遊び続けた。部屋は彼らの陽気な笑い声で満たされた。アルファカラムと仲間たちが家に到着した。メイドはドアの近くに立っていた。「アルファ、ルナクラリスが帰ってきました」と彼女は彼に知らせた。男たちは互いを見た。「彼女はどこにいるんだ？」アルファカラムは尋ね、その目は読み取れなかった。「息子の部屋で、彼と絆を深めています」とメイドは答えた。「わかった」アルファカラムはうなずいた。男たちはリビングルームのソファに座った。「息子よ、家族と一緒になって絆を深めたらどうだ？」じいさんエリエザーは提案した。「そうだ、彼らと絆を深めて、アルファ。家族の時間を過ごしてください」ベータアミールは声をかけた。アルファカラムは、センターテーブルの花瓶を数秒間見つめ、それからゆっくりと首を横に振った。「いや、今回はやめておこう。彼らに絆を深めさせて。私はオフィスでやるべきことがたくさんある」と彼は立ち上がった。じいさんエリエザーとベータアミールは絶望して互いを見た。彼らは、そのカップルがまだプライドとエゴを捨てることができないことに悲しみを感じた。アルファカラムは彼のアシスタントに話しかけた。「私のオフィスに来てくれ。やることがある」と彼は命じた。「了解です、アルファ」ベータアミールは立ち上がり、じいさんエリエザーを見てから階段に向かった。じいさんエリエザーは、その夫婦の悪化する状況を深く心配していた。彼は、その夫婦の増大する確執を解決するためにできることはあるのだろうか？いいえ。彼は何もできない。夫婦はできるだけ早く問題を解決しなければならない！しかし、いつ？彼らの互いへの冷たさは家中の人々に感じられるだろうし、誰もにとって楽しい経験にはならないだろう。メイドは、軽食でいっぱいのトレイを持って、階段を上り、ケイデンの部屋に向かった。じいさんエリエザーは、母親と息子に加わって、おしゃべりをすることにした。彼は部屋に到着し、自分の存在を告げた。「みんなと一緒にいてもいいかな？」彼は許可を求めた。クラリスは笑った。「もちろん、ポプス」おいしい軽食を食べた後、じいさんエリエザーはクラリスに話しかけた。「息子の絆を邪魔したくはないんだ、お嬢さん。ただ、いくつか質問をしたいだけなんだ。大丈夫？」クラリスはうなずいた。「どうぞ、ポプス」「彼女を始末したのはあなたか？」彼は尋ねた。「私が誰について話しているか分かる？」「つまり、Vのこと？」クラリスは言った。彼女は息子の前でヴィヴィアナの名前を出すことはできなかった。じいさんエリエザーはうなずいた。「そうだ」「ええ。私がやったの」と彼女は後悔なく答えた。「わかった、もう終わりだ。私はあなたを非難しない。さて、次の質問だが、いつになったら家族と一緒にいるためにここにずっといることになるんだ？もう帰ってくるべきだ。ここはあなたの場所だ。あなたはここに属している」と彼は言った。クラリスはため息をついた。「分かってる、ポプス。少し時間をちょうだい。他のことで解決すべきことがあるの。でも、必ずやっているから。数日待ってくれれば、私が消えてしまう前のように、すべてを元に戻すために最善を尽くす」「それはいいね、お嬢さん」じいさんエリエザーは彼女の目に見られる誠実さに満足した。「あなたはまだ夫を愛していますか？」彼は尋ねた。涙がクラリスの目にすぐにいっぱいになった。「私は、夫と意見の相違をまだ解決できないことに動揺していることを認めざるを得ません。しかし、今日から、私は再び家族のために物事を正しくするために懸命に努力します。簡単ではありません。時間がかかるかもしれませんが、私は家族を諦めません。私は息子を愛し、夫を愛しています。夫に対する私の気持ちについて、何も変わっていません」じいさんエリエザーは笑った。「それは知って嬉しいよ、お嬢さん。何か必要なことがあれば、ためらわずに私の助けを求てください。あなたとあなたの夫の間の問題を解決するためにお手伝いします」「助けとサポートをどうもありがとう、ポプス。感謝しています」と彼女は感謝の気持ちを込めて答えた。「あなたの他の責任が、家族との再会を妨げないことを願っています」と彼は情報を求めて言った。「他の側にも責任がありますが、それほど時間はかかりません。必要なのは、自分の時間の適切なバランスです。私は自分の他の副業のせいで家族が苦しむことがないようにします。私は毎日ここに来て、ゆっくりと自分を家族に溶け込ませます」とクラリスは保証した。「それは嬉しいね、お嬢さん」と彼は歓喜して言った。「それで、あなたのメンターはどう思う？彼女は怒らないの？彼女はあなたが家族に戻ることに同意する？」彼は尋ねた。「ええ。彼女は何も問題ないわ。彼女は来月引退する予定で、私は自由に時間を使うことができるようになるの。今から物事はもっと簡単になり、良くなります」とクラリスは楽観的に言った。「ああ、それは素晴らしい。あなたのメンターがマスター人形使いのようにあなたの行動をコントロールしているのではないかと心配していた」と彼は言った。クラリスは首を横に振った。「いいえ、そうはならないわ。私のメンターはとても理解があります」「なるほど。理解があり、あなたの能力を信じているメンターを見つけられてよかったね」と彼は陽気に言った。クラリスはにっこり笑った。「私たちの道は交わる運命だったし、予想以上にうまくいって嬉しいわ」「それは嬉しいよ、お嬢さん。最終的にすべてうまくいくと分かって、ようやく安心できる」じいさんエリエザーは立ち上がって言った。「息子との絆を続けられるように、私はこれで失礼します」「ポプス、夕食に一緒にいるって、夫に伝えて」と彼女は言った。「もちろん、彼に伝えておくよ。きっと喜ぶよ」じいさんエリエザーは笑顔で、上機嫌で部屋を出た。彼のすべての心配はゆっくりと消えた。クラリスは息子と遊び続けた。夫が今夜の夕食についてどう思うか不安で、彼女の腹に塊ができた。一方... じいさんエリエザーはオフィスに向かった。「息子よ、いい知らせがあるぞ！」と彼は部屋に入った瞬間に興奮して言った。アルファカラムは頭を上げた。「どんな良い知らせ、ポプス？」「息子の部屋から出てきたところだ。あなたの奥さんと少し話したら、彼女は今夜夕食に一緒にいるように伝えてくれって言ったんだ。すごいと思わないか？」じいさんエリエザーは嬉しそうに笑った。アルファカラムは一瞬黙っていた。彼は予想外のニュースにどう反応すればいいのか分からなかった。「それだけじゃない。彼女は毎日ここに来て、あなたとケイデンのそばにいるって言ったんだ。そして一番良いことに、彼女はまだあなたを愛しているって私に言ったんだ、息子。彼女にチャンスをあげてほしい」じいさんエリエザーは懇願した。アルファカラムの目は感情で揺らいだ。「以上だ。私は階段を降りて、料理人に今夜の夕食のために美味しい料理を用意するように伝えてくる。乾杯しよう！」じいさんエリエザーは喜び勇んでドアに向かった。「私も一緒に行くよ、じいさん。興奮を抑えられないから、水を飲まないと」ベータアミールはドアに駆け寄り、外に出た。アルファカラムは部屋に一人残され、壁を見つめていた。彼のかたくなな妻が今夜夕食に一緒にいることに驚いていた。信じられない！