140
パトリックは会社から出て、道向かいの駐車場に向かった。そこにはアレックスが車で座っていて、パトリックの到着を待っていた…。車に乗り込むと、運転席にアレックスがサングラスをかけたまま座っているのを見て少し驚いた…。彼は深くため息をつき、首を振った。「何か見つかったか？」と彼は問いかけた。それについてコメントするのはやめて。「ああ、見つけたよ。でも、この事件にとって重要かどうかはわからない」と彼は言った。「何が見つかったんだ？」パトリックは知りたがり、尋ねた。それが重要かどうか判断できる唯一の方法だった。「数日前、君がアレックスの母親を監視するように頼んだから、彼女を尾行していたんだ。そしたら、何か変なことが起きた。彼女は運転手に車を止めるように言い、彼を置いて車から降りて行ったんだ」とアレックスは伝えた。これはパトリックにとって衝撃的な新事実のようだった。彼はミシェルを知って以来、彼女が運転しているのを見たことがなかったからだ。どんな状況でも運転することはなかった。緊急事態でそこにいなければならないときでさえ、彼女はいつも運転手が来るのを待って、どこへでも連れて行ってもらっていた…。だから彼女は運転手を一人しか持っていなかったわけではない。彼女は様々な運転手を用意していて、いつでも彼女のサービスを提供できるようにしていた。だから、パトリックはそれが奇妙に感じた。「彼女を尾行したのか？」と彼は尋ねると、私立探偵はうなずいた。彼は携帯電話を取り出し、アレックスの母親のビデオをパトリックに見せた。「彼女は街のこの地域、開発エリアに向かって運転したんだ。そこはすごく人通りが少なくて、俺はもう自分の車でこれ以上彼女を追うことができなかった…。もし追っていたら、彼女はきっと気づいただろう…。でも、このビデオを撮ることができたんだ。彼女は誰かと会っていたと思うんだけど、それが誰だか全然わからなかったから、彼女が出てくるのを待って、彼女と会っていた相手を追跡しようとしたんだ。でも、彼女は決して出てこなかった」とアレックスは話し、その目に疑いの色を浮かべた。「出てこなかったって、どういうことだ？」もしミシェルに何かあったなら、パトリックはすでにそのニュースを聞いていたはずだ…。しかし、彼は何も聞いていなかったし、すべてがごく普通のことのように見えた。「そうなんだ、彼女は決して出てこなかったんだ。それで俺は一晩中待った後、彼女の家に車で行ってみることにした。そしたら、彼女の車はそこにあったんだ」
「なんだって！」パトリックは叫んだ…。彼女は誰かが彼女を監視し、尾行していることを知っていたのだろうか。彼はそうは思わなかった。アレックスは仕事でとても用心深く、誰かを尾行しているところを見られたことは一度もなかったからだ。それは彼女が余分な用心をしていて、おそらく誰にも見られないように別のルートを通ったことを意味するだろう。それが唯一、もっともらしい説明だった…。彼は、彼女が行った地域を捜索に行くことを提案しそうになったが、それはあまり賢明な考えではなかった。もし彼女が会っていた相手が彼らを見て、彼女に知らせたらどうなるだろうか。それは彼女にもっと警戒させ、彼女が何をし、どこに行ったのかもっと注意深くさせるだろう。そうなると、彼らにとって事態はより困難になるだろう。彼らは慎重に進まなければならない。一つのミスですべてを台無しにする可能性があり、彼らは決して真実を知ることができないかもしれない…。彼は、彼女が会っていた相手が誰なのか不思議に思った。その人物は、起こっているすべてのことに関与しているのだろうか？彼は知りたかった…。パトリックは次のステップについて考えて深くため息をついたが、何も思いつかなかった。アレックスなら何か思いついたかもしれない…。
「今のところ、彼女を監視し続けて、もし彼女が再び何か突然の行動をしたら、俺に電話してくれ。これが真実を見つける唯一のチャンスかもしれない。よくやった」パトリックは車から出る前に、もう少しアレックスと話したが、去る前に、アレックスに窓を開けるように合図して彼に話しかけた…。アレックスは合図通りにし、パトリックが何を言いたいのか不思議に思い、ミシェルのことだと思ったが、パトリックは自分の目を指し、「運転するときはそれを外せ。事故に遭うリスクは負えないし、夜にも着けるのはやめてくれ…不審に見えるからな」と言って、アレックスが何か言う前に立ち去った…。アレックスは自分の車に座り、サングラスを外したが、パトリックが去るのを見ながら、小さな声で悪態をついた。「これをつけてるとかっこいいんだ」アレックスはそう言って、車内の鏡でサングラスなしで自分がどう見えるか確認した…。それからまたサングラスをかけて、それをつけている方がいいのか、それともつけていない方がいいのか比較してみたが、決められず、単に外して車のエンジンをかけた…
エレベーターが開くとすぐに、パトリックはエレベーターの前にアレックスが立っていて、彼が到着するのを待っているかのように見えたので、すぐに驚いた…。オリビアは彼の後ろに立っていて、彼女の顔には緊張した笑顔があった。「どこに行ってたんだ、パトリック？電話してたんだぞ」アレックスはそう言って自分の電話を上げた…。パトリックはエレベーターから出て、すぐにポケットの中で自分の電話を探し始め、見つけて開くと、アレックスからの不在着信があった。オリビアからも着信があった…。
「今すぐ私のオフィスに来て」アレックスはそう言って立ち去り、オリビアとパトリックを二人きりにした…
「どこに行ってたの？グラハムさんが来たって伝えたかったんだけど、電話に出なかったじゃない」彼女はアレックスに聞こえないように低い声で言った。「ごめん」パトリックはそう言って、アレックスが見ていないことを確認した。彼は近づき、彼女の唇に短いキスをして、彼女を凍りつかせた…。彼女は彼を見て、彼女の顔が完全に赤らむと、笑顔を抑えることができなかった…。彼女はこの新しい面を愛していた…とても愛していた…