178

ジュリエットはジョイのクルマに乗って、完全にフリーズした状態で、ジョイが見せてくれるものや話してくれることを聞いていた。ジョイは、ダニエルにやられた腕のアザを全部ジュリエットに見せて、ジュリエットは息を呑み、恐怖で目を大きく見開いた。「もう長くはここにいられないよ。彼は何が残っているか気づいたかもしれない」とジョイは言った。彼女は、彼がクルマに追跡装置を仕掛けたかもしれないと怖がっていて、もうクルマを捨てなければならないだろうと思っていた。逃げるときにそれを考えるべきだったのに、怖すぎて考えることができず、逃げることしか考えられなかった。「クルマを置いて行かないといけない。彼が、もし私が逃げようとしたときに私を見つけるために追跡装置を仕掛けたかもしれないの」と、ジュリエットに言った。ジュリエットは何をすべきか考えていた。彼女はアレックスにこれを話さないといけないとわかっていた。彼らの助けが必要だったから。 「まず、ここから出ないといけないわね」とジュリエットが言うと、二人はクルマを出て、タクシーを呼んだ。「ありがとう」とジョイはジュリエットにまた言って、彼女はうなずき、ジョイの手を自分の手で握り、それをぎゅっと握った…しばらくしてアパートに着き、ジョイは最初は入るのをためらったが、ジュリエットはすべてうまくいくと彼女を説得した…「アレックスは家にいる？」エレベーターに乗っているとジョイが尋ね、ジュリエットは首を振った。「ううん、彼は仕事に行ってるの」 彼女は玄関のドアを開け、ジョイをリビングルームに案内し、ジュリエットは台所に行ってグラスに入った水を取ってきた。彼女はまたアレックスに電話をかけた。彼も来る必要があった。「もしもし、アレックス、すぐに家に帰ってきて」とジュリエットはすぐに言った。アレックスは電話に出た。「何かあったの？」とアレックスは電話の向こうで尋ね、すぐに心配になったが、ジュリエットは深くため息をついた。「ううん、というか…ただ、すぐに帰ってきて。ここにいる必要があるの…」と、電話を切ってジョイがいるリビングルームに戻る前にアレックスに言った。彼女はジョイに水の入ったグラスを渡し、それを飲ませてから、ジュリエットはついに彼女がしたことを話した。「アレックスに電話して家に帰るように言ったの…心配しないで、あなたがここにいることは言ってないわ。彼だけが今あなたを助けられるの」とジュリエットは説明し、嬉しそうにうなずいた。彼女はアレックスが良い子だと知っていたけれど、彼はダニエルの甥で、彼の家族だという事実は変わらなかった。彼女は以前、彼の助けを求めることを検討したけれど、結局しなかった。彼がそれについて彼のおじに立ち向かうことを恐れていたから…もしダニエルが彼を操作して、彼女が悪いと思わせたらどうするんだ？彼は彼のおじと親しく、子供の頃からずっと親しかったんだから… ジョイはもう一口水を飲み、ジュリエットは彼女が静かに泣いているのを見て慰めようとした。二人はアレックスが来るのを座って待っていて、ジョイはダニエルがマーサに彼女がどこにいるかを尋ねたかどうかを考えて、頭の中で秒数を数え続けた。ありがたいことに、彼女はマーサにどこに向かっているのか一度も言わなかった… 「彼はあなたが思っているような人じゃないのよ」ジョイは低い声で話し始め、悲しげな笑顔を浮かべ、何年もダニエルの手によって経験しなければならなかったすべてを考えていた。彼は彼女と息子に何をするか恐れていたから…彼女は毅然とすべきだったのに、彼に従うことにした。ジュリエットの手が彼女の手へと伸び、応援するようにそれを握った…彼女はもっと早くこの電話を真剣に受け止めなかったことを後悔していた…「あの家で何があったの」とジュリエットが尋ねると、ジョイは彼女の救世主の方を向いた。もしジュリエットが彼女の電話を無視していたら、彼女はまだそこに閉じ込められていただろうから…「彼はモンスターなの…」ジョイは、声を震わせながら言った。「彼はみんなに対して最高の男のように振る舞っていたけど、そうじゃなかった…かつては私にとっても最高の男だったわ。そして、彼が私に結婚して仕事を辞めてほしいと言ったとき、私は躊躇しなかった。彼を愛していたから、たとえ彼が誰もいない田舎に引っ越したいと望んでいるのが変だと思ったとしても。彼はただ静かな生活が好きで、それについてはあまり考えていなかったと思ったけど、これは何年も続く悪夢の始まりだったの」ジョイは話しながら涙をこらえようとした…「彼はすごく支配的で、私が知っている人に話すのを望んでいなかった…彼はいつもすべてのことを知りたがっていて、何日も私を家に閉じ込めたこともあったわ。私の息子は彼に立ち向かおうとしたら、彼は息子を追い出して、もし私がもう一度逃げようとしたら二度と彼に会わせないって脅したから、私はすごく長い間すべてに我慢しなくちゃいけなくなって、もう耐えられなくなったの…私が何を見つけたか知ってからは、もう耐えられなかった…」ジョイは説明し、目にこぼれた涙を拭った。アレックスが彼らの家に訪ねてくることになっていた数日前…それが、彼女がすべての真実を見つけたときで、彼女は言葉では言い表せないほど恐ろしく思ったけれど、彼女が軽率に振る舞えば、すべてがうまくいかないと知っていた。それで、すべてがうまくいっているように究極の演技をしなければならなかったし、ジュリエットは、彼女が長い間探していた逃げ道のように見えた。彼女は自分の命を危険にさらし、ジュリエットの電話番号を手に入れたけど、ダンが毎日それをチェックするから、電話に番号を保存しておくことはできなかった… 彼女が見つけたことを思い出し、彼女はゴクリと唾を飲み込み、心臓が恐怖でドキドキしていた。アレックスは手遅れになる前に真実を知る必要があった…ジュリエットはジョイの話を聞いて、目に涙がたまった。彼女は、彼女が誰の助けもなく一人で経験しなければならなかったことを想像することしかできなかった。 ジョイは目にたまった涙を拭った。彼女には時間がなく、ダンが彼女を探していることも知っていた。彼が彼女を見つけるのは時間の問題だった。「数ヶ月前に何か見つけたの…」彼女は続け、手を握りしめながら飲み込んだ。彼女はジュリエットの方を向き、ジュリエットは本当に彼女に起きたことを気の毒そうに見えた。「何を見つけたの？」とジュリエットは尋ね、ジョイが彼女に話そうとしていることが再び彼女をショックさせるのではないかと恐れて、心臓がドキドキしていた。彼女はまだダニエルがあんなモンスターだったとは信じられなかったから。彼は良い人のように見えて、振る舞っていたけれど、誰も本当の性質を知らないものだ。ジョイが、助けてくれる人もいない状態で、あんなモンスターと一緒に残されたと考えると恐ろしかった…「彼は私が寝ていると思っていたけど、そうじゃなかったの…真夜中に彼の電話が鳴って、彼は電話に出るために部屋を出た。彼はこれを何度かしていたけど、今回は、私が彼を追いかけることにしたの…」ジョイは、息を整えるために言葉を止めた… 「そして、彼が言ったことに私は驚いたわ…彼は殺人犯なの…誰かを殺したの」ジョイは言った。ジュリエットの目は、完全にショックで大きく見開かれた… 「彼女の名前はグレンダで、アレックスのベビーシッターだったわ…彼はそれを自白し、電話で話していた人に脅迫したの。真実を明かしたら、彼女も殺すって脅迫したのよ、私はびっくりしたわ。信じられなかった…！誰にも話せなかったの…できなかったわ。もし彼が私も殺そうとしたらどうするの…彼はできるし、するだろうって知ってるわ」ジョイは話し、全身が制御不能に震え、ジュリエットは完全にショックを受けたままそこに座っていた…