Kabanata 89 Pagsisisi
Pabalik, dami pa ring nag-uusap.
"Kasalanan talaga 'to ni Nora. Bakit siya dinedepensahan ni Lily??"
"Akala ko mabait si Lily dati. Mukhang hindi pala."
"..."
Si Lily, nakikinig na namumutla, kinakagat 'yung labi niya sa pagsisisi -- bakit ba siya nagmakaawa? Hindi lang siya naging epektibo, nadungisan pa 'yung imahe niya. Sa umpisa pa lang, dapat hindi na siya nagsalita!
...
Pagkatapos ng klase.
Mas tahimik na 'yung campus. Si Laura, nakatingin sa phone niya nang may lumitaw na text sa taas ng screen.
[Free ka ba this weekend? Gusto kitang yayain sa pet store at bilhan ka ng alaga.]
Nag-isip si Laura -- wala pa kasi siyang alagang hayop, "alaga" kasi, parang maraming hassle, pupunta ba ako?
Nag-iisip pa siya kung paano sasagot nang biglang may basketball na galing kung saan at tumama!
Si Laura, mabilis mag-react, inabot niya at tinapon, 'yung basketball, agad na umarkwa sa ere, at diretso sa ring.
Malapit doon, may isang nagulat nang bongga.
Si Laura, tumingala at narealize na napadaan siya sa playground.
Ngumiti siya dun sa estudyante na nakasalo ng basketball, na nag-thumbs up sa kanya at sumigaw, "Astig!"
...
Si Gng. Boote, nakatanggap ng tawag sa telepono mula sa hindi kilalang tao.
"Hello, kayo po ba ang nanay ni Nora? Kami po ay mga pulis at kailangan naming pumunta kayo dito."
Si Gng. Boote, nagbabasa ng dyaryo na nakatupi 'yung mga binti, at nang marinig 'yung balita, inayos niya 'yung upo niya at inulit, "Pulis?"
"Opo."
Nag-isip si Gng. Boote, mabait naman 'yung anak niya at hindi nagkakaproblema. Dahil tinawag siya sa presinto, siguradong binully siya. Biglang naging masama 'yung ekspresyon niya -- walang hiya 'yung nang-bully sa anak niya, ayaw na yatang mabuhay!
"Sige, pupunta na ako diyan."
Lumabas si Gng. Boote ng kotse, inayos niya 'yung shawl na suot niya habang nagmamayabang na naglalakad papunta sa interrogation table.
Nagsalita siya nang matigas, "Ang pag-bully sa anak ko ay hindi basta-basta! At least ilang milyong dolyar na bayad, at dapat humingi ng tawad 'yung taong 'yon sa anak ko!"
'Yung pulis na nagre-record ng statement, tumigil sa pagsulat. Tumingala siya nang may halong emosyon 'yung mukha at pinaalalahanan, "Madam, nagkamali po ba kayo? 'Yung taong lumabag sa batas ay 'yung anak niyo."
Si Gng. Boote, natulala at sinabing, "Imposible!"
"Paano naging imposible?" 'Yung isa pang pulis, dahan-dahang sumagot, "Ang anak niyo po ay hinihinalang nagpapakalat ng masamang tsismis tungkol sa iba sa Internet, at 'yung paglilitis ay gaganapin sa susunod na Miyerkules. Nakasulat po dito, anong imposible?"
Kasabay n'un, binigay niya kay Gng. Boote 'yung sulat ng abogado sa mesa niya.
Kinuha ni Gng. Boote, pero hindi niya kayang basahin 'yung mga batas at regulasyon, kaya tinignan niya lang nang general. Mabilis na tumigil 'yung mata niya sa bandang kanan sa ibaba -- kolum ng kaso. Nanginginig 'yung labi niya habang binabasa 'yung pangalan ng kalabang law firm, "Baker Mckenzie LLP?" -- Hindi ba 'to 'yung number one law firm sa New York? Tsismis lang naman, hindi naman kailangan gumamit ng ganyang kalaking law firm.