第179章：ビッチは誰？
アダムは歯ぎしりした。「マルティネス、なんで今になってそんなビッチみたいなこと言うんだよ？！」
妹がマルティナにトイレに閉じ込められたこと、そしてマルティナが殺人を考えていたことまで想像したら、アダムは激怒した。今すぐマルティナを殺してやりたいと思った。
さっきの出来事はまだアダムの記憶に新しかった。自分がマルティナに面倒をかけるどころか、マルティナが妹と積極的に揉め事を起こしていたなんて信じられなかった。まるで自らトラブルを招いているようなものじゃないか？
アダムの言葉は、どれも煮えたぎる怒りを込めて発せられ、その目はまるで火を吹くようだった。彼の激しい怒りと、マルティナの落ち着いた様子とのコントラストが、まるで一つのスペクタクルを作り出していた。
「なんでお前はもっと早く死ななかったんだ、ビッチ？お前がベンジャミンに気に入られてるからって、好き勝手できると思ってるのか？本当にお前は何か特別な存在だとでも思ってるのか？」アダムは怒鳴った。
「お前はただの男の気まぐれだ。その魅力がなくなったら、お前は何者なんだ？」彼はわざと急所を突いた。たとえそれが真実でなくても。自分の存在感で負けたくなかったし、そうしたら自分を許せないからだ。
マルティナはまるでアダムの言葉を真剣に受け止めているかのように、謙虚な態度で聞いていた。
「そう？興味深いわ。私が言ってるビッチって誰のことかしら？」マルティナは楽しそうに問いかけ、顔にはさらに笑顔が浮かんだ。
マルティナの美しい顔には軽蔑の色が浮かび、まるでアダムを相手にする価値もないかのように見えた。
最初から、彼女はアダムに対して良い感情を持っていなかった。特に、彼らの間で起こったすべての出来事の後では。
マルティナは、育ちや家族の背景から、アダムと直接対決することを避けていた。
アダムは答えた。「もちろん、お前のことだよ、このビッチ！」
その時、エレナはたまらず横で笑い出した。彼女は完璧に演じ、アダムがその場で消え失せたいと思うような言葉を発した。
「あらー」エレナはわざとらしく伸ばした。「お前の妹がビッチなのよ。それでもまだ私の友達のことを口にするなんて。いったいお前は何様なの？」
アダムの胸は怒りで高まり、全身が震えていた。まるで妹のエイミーの後を追っているかのようだった。彼は本当に激怒しているようだったが、こういう人間は、少しも同情する価値がない。
もし、彼のような人間にも同情が必要なら、世の中には気の毒な人が溢れてしまう。数え切れないほど！
エレナは続けた。「よく聞きなさい。ベンジャミンが私の友達に対してどんな気持ちを抱いているかはわからないけど、それは間違いなく本物よ。ここで私たちを怒らせたら、良い結果になると思う？」
アダムは一瞬言葉を失った。ベンジャミンの過去の自分に対する態度を思い出し、心臓がドキドキした。しかし、それだけで全て説明できるだろうか？
状況がどうあれ、アダムは妹が虐待されているのを見過ごすことはできなかった。誰かに殺されるよりもずっと難しいことだった。
「それで、それがお前の傲慢さの理由か？ベンジャミンとの関係があるからって、妹をこんなふうにいじめていいと思ってるのか？」アダムは言い返した。「もしお前に度胸があるなら、妹を解放しろ！何か問題があるなら、私に持って来い。私はびくともしないぞ！」
「ミスター・パロマ、なぜこのすべてがどうやって始まったのか、考えてみないんですか？」マルティナは美しい眉をひそめながら再び口を開いた。「なぜ私がエイミーをここに連れてきたのか？このすべてに理由がないとでも思ってるんですか？」
「何を尋ねてほしいんだ？妹がお前を挑発したから、お前はこんな行動をしたって言いたいのか？」
アダムは内心の不快感を抑え、マルティナの指示に従った。
「ビンゴ」エレナは横で指を鳴らした。「まさにそれよ。妹がお私たちを挑発したから、私たちはこうなったの。ふざけないで。あなたは今、すごく緊張してるわね。もしかして、あなたも共犯者だから？」
アダムの心の底にある怒りは隠しようがなかった。妹が何をしたとしても。彼の目には、エイミーは無実だった。不合理に見えたのは、目の前にいるマルティナだった。
アダムは背後の人々に合図し、苛立った表情でタバコに火をつけ、このことで自分の内なる怒りと欲求不満を鎮める必要があったようだ。
「お前が何を言おうと構わない。考える時間はあと2分だ。妹を解放したら、今日のことはなかったことにする」アダムは警告した。
少しの間を置いて、彼は続けた。「でも、もし彼女を解放しなければ、お前に痛い目を見せてやる」
マルティナの心は、ベンジャミンの別荘を出た日に戻り、アダムに平手打ちされたことを思い出した。後で仕返しをしたとはいえ、あの場面は彼女の心に消えない傷跡を残し、老いても覚えているだろう。
「ごめんなさい、でも絶対に解放しないわ。もし何か秘策があるなら、今がその時よ」マルティナはきっぱりと言った。
その言葉に、アダムは一瞬戸惑った。マルティナがなぜこんなにも冷静でいられるのか理解できなかった。
この女には何の力もない。彼の知る限り、彼女の才能はせいぜい絵を何枚か描ける程度だ。どんなスキルがあるというんだ？もし肉体的な対決になったら、誰かの小指の力にも及ばないだろう。
アダムは、マルティナが背後の多くの人々に立ち向かえるとは想像できなかった。「本当に？後悔しないか？」
マルティナは一瞬もためらわなかった。「そうね、見てましょう」
この場面を見て、アダムはもう我慢できなかった。彼は思った。「もういい！どうせベンジャミンとの関係は悪いんだ。さらに悪化しても構わない」
とにかく、自分の妹があんなふうにいじめられるのを見過ごすわけにはいかなかった。子供の頃から妹を溺愛してきたんだ。今、彼女が泣き叫びながらバスルームに閉じ込められているのを見なければならない。
もし無視したら、人間と呼ぶに値しないだろうし、ましてや兄弟と呼ぶに値しない。意図的な無知を選ぶくらいなら、死んだ方がましだ。
これらの考えを胸に、アダムはすぐに決意を固めた。「何を見てるんだ？動け！
エレナがそばにいたとしても、アダムは少しも怯むことなく自分の立場を守った。彼は、エレナが強敵との肉弾戦で効果を発揮しないことを理解していた。
マルティナについては、彼女はエレナと同じカテゴリーに属していた。アダムが脅威を感じる理由はなかった。