Kabanata 5: Kontrolin Mo ang Iyong Aso!
Lalong nainggit si Elena habang tinitingnan niya 'yung painting. Pumuri siya, "Grabe, 'di pa kita nakikitang humahawak ng pen, pero bakit ganun ka-unique at kakaiba 'yung style mo pag gumagawa ka?"
'Di kumbinsido si Martina at sinabi niya, "Sino nagsabi na 'di ako humahawak ng pen?"
Sagot ni Elena, "Naaalala ko wala ka pang natatapos na painting simula nung grumaduate ka, 'di ba?"
'Di nakasagot si Martina.
Sa totoo lang, nagpipinta naman talaga si Martina, pero 'di alam ni Elena kasi ang mga painting ni Martina puro iisang tao lang. Dito niya binubuhos lahat ng lakas niya, kasama na 'yung talento niya.
Lahat ng effort niya nitong mga nakaraang taon, ginuguhit niya si Benjamin, pero ayaw niyang pag-usapan 'yun ngayon.
Tanghaling tapat, sinabi ni Elena na may kailangan siyang asikasuhin na urgent orders.
Tumango si Martina bilang pag-sang-ayon, tapos nag-order na lang siya ng takeout sa studio at plano niyang magtrabaho ulit pagkatapos kumain.
Nagtrabaho siya hanggang matapos ang araw, hapon na.
Kasi masyado siyang focused, kahit pumasok si Elena, 'di napansin ni Martina at nagpatuloy lang sa pagguhit, inaayos lang 'yung asul niyang salamin.
Hindi pa man siya nagsasalita, tumingala si Martina, "Dumating 'yung butler galing sa bahay niyo para sunduin ka."
Dahan-dahang lumitaw sa pagguhit 'yung iniisip niya. Dahil sa pagkalito niya, malinaw at malalim ang mata niya, at parehong maganda at cute ang hitsura niya.
'Yung butler na sumundo kay Martina, matanda nang miyembro ng mayamang pamilyang Walker, nagsilbi na siya sa pamilya simula pa nung panahon ni Jack Walker. Mahigit 60 years na siya, mataas pa rin ang estado niya at siya ang responsible sa mga gawain ni Benjamin.
"Ano ang kailangan niya rito?" Naghikab si Elena at sinadyang mang-asar, "Syempre, para sunduin ka, 'yung sikat na imperial concubine."
'Di natuwa si Martina, kinuha 'yung takip ng pen sa mesa at binato niya 'yun, sinasabi, "Sa tingin ko, humahanap ka ng gulo."
Pinagmamasdan ni Elena 'yung kilos ni Martina at ngayon naniniwala na talaga siya na gusto niyang sumuko. Sinadya niyang nagtanong, "Naghihintay 'yung butler sa baba. Ano'ng plano mo?"
Nagpatuloy lang si Martina sa pagguhit ng walang gana at sumagot, "Kung handa siyang maghintay, edi hintayin niya."
Palagi namang mainit ang ulo ni Elena, at narinig niya na 'yung butler na 'yun palaging mapagpanggap at hindi masyadong mabait kay Martina.
'Yung matandang lalaking 'yun, na naging butler na sa tatlong henerasyon ng pamilyang Walker, hindi kinilala 'yung sarili niyang pagkatao.
Nag-isip sandali si Elena, tapos gumawa siya ng trick at sinabi, "Papatayin ko 'yung air conditioning sa labas!"
'Yung temperatura sa labas ng araw na 'yun ay hindi naman masyadong mataas, mga 59 ℉ lang, pero kung bubuksan ni Elena 'yung air conditioning, syempre mas lalamig.
"Okay lang," 'di na nagsalita si Martina.
Naghintay 'yung butler sa labas ng halos tatlong oras. Umalis lang siya pagkatapos matapos ni Martina 'yung pagkulay sa painting at halos tuyo na 'yung pintura. Kinuha niya 'yung tasa sa tabi niya at gusto niyang kumuha ng tubig.
'Yung tea room nasa kabilang hall lang malapit sa opisina niya. Habang dumadaan si Martina sa hall, bigla siyang tinawag mula sa likod, "Miss Martinez."
Biglang nakarinig ng pamilyar na boses, lumingon si Martina at nakita niya 'yung butler, nakatayo pa rin nang tuwid na medyo 'di natuwa ang mukha.
Kahit nanginginig si Martina sa lamig, nanatiling disiplinado 'yung butler.
Sa unang tingin, parang si Martina pa 'yung isip-bata.
Tiningnan siya ni Martina habang hawak ang tasa niya at nagtanong, "May kailangan ka ba?"
'Yung butler, suot 'yung itim na leather glove, nagsalita nang kalmado at determinado na walang pagkakataon para sa walang kwentang usapan. "Huwag nang maglaro. Oras na para bumalik," sabi niya.
Naramdaman ni Martina 'yung galit. Iba 'yung si Benjamin ang nagbibigay ng utos, pero anong karapatan ng butler na 'yun para gawin 'yun? Sumimangot siya at sumagot, "At kung ayaw kong bumalik?"
Biglang, 'yung ugali ng butler nagiging medyo malupit, parang humaharap siya sa batang tatlong taong gulang na 'di makatuwiran. Huwag na kayong gumawa ng gulo para kay Mrs. Elizabeth Walker," sabi niya kay Martina.
Nung umalis siya noon, hindi man lang nagpakita 'yung butler, pero ngayon alam niya na 'wag nang pahirapan si Mrs. Elizabeth Walker?
Umupo lang si Martina sa sofa, magkadikit 'yung paa niya at sinabi, "Butler, maupo ka na rin."
'Yung tono ng butler lumambot ng kaunti, posible dahil sa magalang na hiling ni Martina. Sinabi niya, "Si Miss Martinez paminsan-minsan nagpapakita ng kaunting galit, na puwedeng nakakatuwa, pero ang paggawa ng masyadong gulo ay immature na pag-uugali."
'Di napigilan ni Martina ang mang-uyam, pinipigilan 'yung galit niya, "Wow, paano ako nagiging immature?"
Sinimulang ilista ng butler 'yung mga pagkakamali niya isa-isa, "Una sa lahat, Miss Martinez, hindi ka dapat nakipagtalo kay Mrs. Elizabeth Walker kahapon."
Tama. Bago lumipat kahapon, nakipagtalo si Martina sa nanay ni Benjamin.
"Pangalawa, si Mr. Benjamin Walker sobrang busy sa negosyo niya sa ibang bansa, kaya hindi mo siya dapat istorbohin sa mga maliliit na bagay, lalo na huwag kang makialam sa trabaho niya," patuloy ng butler.
Parang sinasadya ni Martina na pumunta kay Benjamin para magreklamo! Hinawakan niya ang kamao niya at huminga ng malalim, sinusubukang panatilihin 'yung ngiti sa mukha niya habang nagtatanong, "May iba pa ba? Mangyaring ituloy mo."
Parang iniisip ng butler na mas mataas ang estado niya kaysa isang katulong lang ng mayamang pamilya at nagpatuloy sa pagsasalita nang mas madamdamin, "Mas mahalaga, hindi ka dapat nagseselos."
Talagang nagalit na si Martina. Nagpatuloy ang butler sa pagtuturo sa kanya, "Si Miss Paloma ay anak ng kaibigan ni Mrs. Elizabeth Walker at kapatid ng kaibigan ni Mr. Benjamin Walker. Makatuwiran lang na nakatira siya sa mansyon ng pamilyang Walker. Bakit ka nagseselos?"
Narinig lahat ni Martina 'yun at biglang gusto niyang tumawa nang malakas.
Gusto talaga niyang tanungin 'yung butler, paano siya tinrato nitong mga nakaraang taon sa pamilyang Walker. Sa lahat-lahat, siya ang fiancée ni Benjamin. Bakit kailangan niyang tiisin ang isa pang babae na nakatira sa bahay nila ni Benjamin? Makatuwiran ba 'yun?
Tumayo ulit, medyo mayabang 'yung dating ng butler habang nagsasalita siya, "Sana pag-isipan mo nang seryoso 'yung mga pagkukulang mo at ayusin mo agad 'yung ugali mo."
Kahit anong sitwasyon, parang nagtuturo pa rin ang butler kay Martina. Pinagsisihan niya na nasayang 'yung oras niya sa pakikinig sa mga walang kwentang salita niya.
"Teka lang." Pinanood ang butler habang nakataas 'yung paa niya, nagsalita si Martina para pigilan siya. Lumingon sa kanya 'yung butler. "Miss Martinez dapat humingi ng tawad kay Mrs. Elizabeth Walker at kay Miss Paloma, hindi na kailangan pang humingi ng tawad sa akin."
Walang masabi si Martina sa kanya. Humingi ng tawad? Seryoso?!
Pilit siyang humihingi ng tawad tuwing may away siya sa nanay ni Benjamin dati. Kahit nag-aaway sila ni Amy, kailangan pa rin niyang humingi ng tawad. Parang 'di na kailangan pang tiisin ni Martina 'yun.
Kinuha niya 'yung phone niya at tumawag sa isang tao. Palaging dala ni Benjamin 'yung phone niya lately. Nung sinagot niya, narinig ni Martina na may nag-uusap sa kabilang linya, posibleng nasa meeting.
Inayos niya ang lalamunan niya, nagsalita si Martina nang may pulang mata at galit na tingin, "Benjamin, kaya mo bang i-lock 'yung pinto at kontrolin 'yung bantay mong aso para hindi lumabas at mangagat ng mga tao?"